Hvala vam na odgovorima i što ste podelili više detalja sa mnom. Zaista razumem koliko je ovo frustrirajuće. Međutim, nakon pažljivog pregleda vašeg slučaja, moram da objasnim zašto ne možemo da nastavimo sa ovom žalbom. Nažalost, nemamo dovoljno dokaza koji bi nam omogućili da kazino smatramo odgovornim. Bez konkretnih dokaza, ne možemo da se obratimo kazinu i zahtevamo nadoknadu, jer bi oni jednostavno mogli da poreknu bilo kakvu nepravdu.
Što se tiče vašeg zahteva za zatvaranje naloga, takođe sam pregledao detalje. U vašem prethodnom zahtevu za zatvaranje niste pomenuli zavisnost od kockanja ili potrebu za zaštitom; traženo je da se nalog zatvori „einfach so". To znači da kazino nije bio obavezan da primeni strože mere odgovornog kockanja.
Iz ovih razloga, nažalost, moramo da odbijemo vašu žalbu. Molimo vas da imate razumevanja da je naša uloga da pomognemo igračima na osnovu činjenica i dokumentacije. Bez njih ne možemo da sprovedemo potraživanja protiv kazina.
Srdačan pozdrav,
Veronika
Kao deo naše Globalne inicijative za samoisključivanje, udružili smo se sa BetBlocker-om, dobrotvornom organizacijom registrovanom u Velikoj Britaniji koja pruža besplatne usluge podrške ljudima širom sveta. Više informacija o našoj inicijativi možete pronaći ovde ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) i o BetBlocker- u ovde ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, koji podržava sedam jezika, se brzo i lako instalira na više uređaja, za samo 2 minuta. Jednom instaliran, blokira pristup preko 84.230 veb-sajtova za kockanje i tiho radi u pozadini. Usluga se može koristiti anonimno i pomaže pojedincima da bezbedno i na odgovarajući način upravljaju svojim pristupom kockanju, bilo da to znači potpuno ograničenje ili ograničavanje pristupa tokom perioda ranjivosti.
Pored toga, BetBlocker uključuje listu od 824 sajtova sa informacijama o kockanju. Ovi sajtovi prvenstveno informišu korisnike o uslugama kockanja i reklamiraju ih. Možete da uključite ove sajtove u svoja ograničenja tako što ćete označiti polje. Međutim, ako imate tekuću žalbu protiv operatera kockanja, nemojte označiti ovo polje, jer će vam to sprečiti pristup i veb lokaciji Casino.Guru.

Thank you for your replies and for sharing more details with me. I truly understand how frustrating this must feel. However, after carefully reviewing your case, I need to explain why we cannot continue with this complaint. Unfortunately, we do not have sufficient evidence that would allow us to hold the casino responsible. Without concrete evidence, we cannot approach the casino and request compensation, as they could simply deny any wrongdoing.
Regarding your account closure request, I have also reviewed the details. In your previous closure request, you did not mention gambling addiction or a need for protection; the account was requested to be closed "einfach so." This means the casino was not obliged to apply stricter responsible gambling measures.
For these reasons, we must unfortunately reject your complaint. Please understand that our role is to assist players based on facts and documentation. Without these, we cannot enforce claims against the casino.
Best regards,
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Automatski prevedeno: