Zdravo ponovo,
Ovo je najnoviji odgovor koji sam dobio od kazina. Kao što vidite, još uvek ne daju jasan odgovor u vezi sa isplatom mog dobitka ili određenim vremenskim okvirom. Poruka je generička i ne bavi se suštinom problema.
Ljubazno vas molim da nastavite sa pritiskom sa vaše strane, jer sam već pružio sve potrebne dokaze, a sa njihove strane nije bilo pravog napretka.
Hvala vam još jednom na podršci.
Dobro veče, Magda!
Hvala vam na poruci i na zabrinutosti koju ste nam izrazili.
Uveravamo vas da u potpunosti razumemo važnost i hitnost vašeg zahteva. Vaš slučaj je od samog početka tretiran sa najvećom pažnjom i prioritetom. Sve vaše informacije, kao i prateća dokumentacija i relevantna prepiska koju ste nam poslali, već su prosleđeni nadležnom odeljenju na razmatranje.
Trenutno čekamo njihov konačan odgovor kako bismo mogli da postupimo u skladu sa tim. Molimo vas da imate razumevanja da pratimo sve potrebne procedure kako bismo u potpunosti i pravilno rešili vaš zahtev, a naš cilj je da vam što pre pružimo konačne informacije.
Iskreno se izvinjavamo zbog eventualnih smetnji ili neprijatnosti koje je ovo kašnjenje prouzrokovalo i veoma cenimo vaše strpljenje i razumevanje dok radimo na rešavanju problema.
Odmah ćemo vas kontaktirati čim budemo imali dodatne informacije od nadležnog odeljenja.
Hvala vam još jednom na saradnji.
Srdačan pozdrav,
Durijan
Predstavnik korisničke službe
BetRiot kazino
Hello again,
This is the most recent response I received from the casino. As you can see, they are still not providing any clear answer regarding the payment of my winnings or a specific timeframe. The message is generic and does not address the core of the issue.
I kindly ask that you continue with the pressure on your end, as I have already provided all the necessary evidence and there has been no real progress from their side.
Thank you again for your support.
Good evening, Magda!
Thank you for your message and for the concerns you expressed to us.
We assure you that we fully understand the importance and urgency of your request. Your case has been treated with the utmost care and priority from the beginning. All your information, as well as the supporting documents and relevant correspondence you sent us, have already been forwarded to the relevant department for consideration.
At this time, we are awaiting their final response so that we can proceed accordingly. Please understand that we are following all the required procedures in order to fully and properly resolve your request, and our goal is to provide you with a final update as soon as possible.
We sincerely apologize for any disruption or inconvenience this delay has caused and greatly appreciate your patience and understanding as we work to resolve the issue.
We will contact you immediately as soon as we have further information from the relevant department.
Thank you again for your cooperation.
Best regards,
Durian
Customer Service Representative
BetRiot Casino
Hello again,
This is the most recent response I received from the casino. As you can see, they are still not providing any clear answer regarding the payment of my winnings or a specific timeframe. The message is generic and doesn’t address the core of the issue.
I kindly ask that you continue with the pressure on your end, as I have already provided all the necessary evidence and there has been no real progress from their side.
Thank you again for your support.
Καλησπέρα, Magda!
Σας ευχαριστούμε για το μήνυμά σας και για τις ανησυχίες που μας εκφράσατε.
Σας διαβεβαιώνουμε ότι κατανοούμε πλήρως τη σημασία και την επείγουσα φύση του αιτήματός σας. Η υπόθεσή σας έχει αντιμετωπιστεί με τη μέγιστη προσοχή και προτεραιότητα από την αρχή. Όλες οι πληροφορίες σας, καθώς και τα αποδεικτικά έγγραφα και η σχετική αλληλογραφία που μας αποστείλατε, έχουν ήδη προωθηθεί στο αρμόδιο τμήμα για εξέταση.
Αυτή τη στιγμή, αναμένουμε την τελική απάντησή τους ώστε να προχωρήσουμε αναλόγως. Σας παρακαλούμε να κατανοήσετε ότι ακολουθούμε όλες τις προβλεπόμενες διαδικασίες προκειμένου να υπάρξει μια πλήρης και ορθή επίλυση του αιτήματός σας, και σκοπός μας είναι να σας παρέχουμε μια τελική ενημέρωση το συντομότερο δυνατό.
Ζητούμε ειλικρινά συγγνώμη για οποιαδήποτε αναστάτωση ή ταλαιπωρία έχει προκαλέσει αυτή η καθυστέρηση και εκτιμούμε ιδιαίτερα την υπομονή και την κατανόησή σας όσο εργαζόμαστε για την επίλυση του ζητήματος.
Θα επικοινωνήσουμε άμεσα μαζί σας μόλις έχουμε περαιτέρω ενημέρωση από το αρμόδιο τμήμα.
Σας ευχαριστούμε και πάλι για τη συνεργασία σας.
Με εκτίμηση,
Duryan
Εκπρόσωπος Εξυπηρέτησης Πελατών
BetRiot Casino
Automatski prevedeno: