Hyvä kasinon edustaja,
Kiitos valituksen käsittelyyn liittyvistä tiedoista. Valitettavasti emme ole vieläkään saaneet pyydettyjä tietoja asiaankuuluvalta osastolta eikä asiassa ole tapahtunut merkittävää edistystä, joten joudumme sulkemaan valituksen ratkaisemattomana.
Hyvä Gretche70,
Olen todella pahoillani, ettemme kyenneet viemään tätä asiaa myönteisempään päätökseen.
Tarkasteltuamme saamaamme viestintää ja toimitettuja todisteita pysymme kannassamme, jonka mukaan poissulkemispyyntöäsi ei käsitelty asianmukaisesti ja että 230 euron hyvitys olisi ollut tässä tapauksessa oikeudenmukainen lopputulos. Ilmoitit toistuvasti kasinolle peliongelmastasi ja pyysit tilisi sulkemista, mutta pystyit silti tallettamaan rahaa jälkikäteen.
Myönnämme myös, että kasino jatkoi aluksi yhteydenpitoa kanssamme ja ilmoitti, että asiaa tarkastellaan sisäisesti. Useista seurantatiedoista ja määräaikojen pidennyksistä huolimatta emme kuitenkaan ole vieläkään saaneet selkeää lopullista lausuntoa tai konkreettista ratkaisua. Tässä vaiheessa toistuvat viivästykset lopullisen vastauksen antamisessa ovat käyneet kohtuuttomiksi, emmekä näytä pääsevän sopimukseen tässä tapauksessa.
Valitettavasti, koska kasino ei ole ratkaissut asiaa tai antanut tyydyttävää lopullista kantaa kohtuullisessa ajassa, meillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin sulkea tämä valitus ratkaisemattomana.
Tämä vaikuttaa negatiivisesti kasinon turvallisuusindeksiin verkkosivustollamme.
Olen todella pahoillani, ettemme voineet auttaa sinua kiistanalaisten varojen takaisin saamisessa, mutta kiitos kärsivällisyydestäsi ja yhteistyöstäsi koko prosessin ajan.
Ystävällisin terveisin,
Martin
Dear casino representative,
thank you for the updates throughout this complaint. Unfortunately, as we have still not received the requested information from the relevant department and no meaningful progress is being made, we will be forced to close this complaint as unresolved.
Dear Gretche70,
I am truly sorry that we were not able to bring this matter to a more positive conclusion.
After reviewing the communication and evidence provided, we maintain our position that your exclusion request was not handled properly, and that a refund of €230 would have been the fair outcome in this case. You repeatedly informed the casino about your gambling problem and asked for your account to be closed, yet you were still able to deposit afterwards.
We also acknowledge that the casino initially continued communicating with us and stated that the matter would be reviewed internally. However, despite several follow-ups and multiple extensions, we have still not received a clear final statement or a concrete resolution. At this stage, the repeated delays in providing a definitive answer have become unreasonable, and it seems we will be unable to reach an agreement in this case.
Unfortunately, since the casino has not resolved the matter or provided a satisfactory final position within a reasonable timeframe, we have no other option but to close this complaint as unresolved.
This will negatively affect the casino’s Safety Index on our website.
I am truly sorry we could not help you recover the disputed funds, but thank you for your patience and cooperation throughout the process.
Best regards,
Martin
Casino Gurun ylläpitäjän muokkaama
Automaattinen käännös: