Rakas Attila,
Olemme antaneet lisätietoja tähän tapaukseen liitetyssä sähköpostissa, jonka pitäisi auttaa selventämään tilannetta.
Jos sinulla on kysyttävää, ota rohkeasti yhteyttä.
Hyvä Marcelloccmp,
Huomioithan, että tukitiimimme käyttää live-chatissa integroitua käännöstä viestintäkielen osalta. Tämän ansiosta voimme auttaa sinua omalla äidinkielelläsi, vaikka ensisijainen tukikielemme on englanti.
KYC-menettelyt suoritetaan kuitenkin yksinomaan englanniksi täyden tarkkuuden varmistamiseksi ja väärinkäsitysten välttämiseksi. Emme käytä näissä prosesseissa käännöstyökaluja, koska arkaluonteisten tai lakisääteisten tietojen kääntäminen voi johtaa virheisiin tai väärinkäsityksiin. Näiden vaiheiden suorittaminen englanniksi antaa meille mahdollisuuden antaa tarkat ohjeet ja ylläpitää sisäisten ja lakisääteisten vaatimusten noudattamista.
Voit aina käyttää käännöstyökaluja tarvittaessa paremman ymmärryksen saavuttamiseksi.
Lisäksi haluamme vahvistaa, että pyytämäsi nostot on käsitelty onnistuneesti ja että sinulle on lähetetty vahvistussähköpostit.
Jos tarvitset lisäapua, olemme täällä auttaaksemme.
Ystävällisin terveisin,
Wild Tokyo Casinon edustaja
Dear Attila,
We have provided additional details in the email attached to this case, which should help clarify the situation.
If you have any further questions, please feel free to let us know.
Dear Marcellocmp,
Please note that regarding the language of communication, our Support Department uses integrated translation in Live Chat. This allows us to assist you in your native language, even though our primary support language is English.
However, when it comes to KYC procedures, these are conducted exclusively in English to ensure full accuracy and to avoid any misunderstandings. We do not use translation tools for these processes, as translating sensitive or regulatory information could lead to errors or misinterpretation. Conducting these steps in English allows us to provide precise instructions and maintain compliance with our internal and regulatory requirements.
You are always welcome to use translation tools on your side if needed for better understanding.
Additionally, we would like to confirm that your requested withdrawals have been successfully processed, and confirmation emails have been sent to you accordingly.
If you require any further assistance, we are here to help.
Kind regards,
Wild Tokyo Casino Representative
Muokattu
Automaattinen käännös: