Saitko eilisen viestini?
Miksi en näe sitä?
Lähetän sen uudestaan tänne:
Rakas Veronika,
Kiitos vastauksestasi ja vastausajan pidentämisestä.
Haluaisin oikaista tärkeän väärinkäsityksen.
Minulla on vain yksi fyysinen pankkikortti, ja tämä on kortti, jota olen aina käyttänyt talletusten tekemiseen Vincispinissä. En ole koskaan käyttänyt virtuaalikorttia, PayPalia tai mitään muuta maksutapaa talletuksiin tai kotiutuksiin.
Minulla on tämä fyysinen kortti edelleen hallussani.
Ongelmana on, että Vincispin ei pyytänyt ainoastaan valokuvia kortista. Sen jälkeen he pyysivät nimenomaisesti pankiltani virallista todistetta siitä, että numeroihin 9424 päättyvä kortti kuuluu minulle.
Sain pankiltani juuri tällaisen virallisen asiakirjan ja lähetin sen toistuvasti Vincispinille. Se on kuitenkin hylätty useita kertoja eri syistä.
Yhdessä viestissään Vincispin ilmoitti nimenomaisesti, että minun tulisi toimittaa pankkini suoraan myöntämä tai pankkisovellukseni kautta saatu virallinen asiakirja, joka vahvistaa, että numeroihin 9424 päättyvä kortti kuuluu minulle. Toimitin juuri tämän asiakirjan.
Valitukseni keskeinen ongelma ei siis ole se, etten olisi haluton tai kykenemätön toimittamaan pyydettyjä varmennusasiakirjoja. Olen tehnyt yhteistyötä varmennusprosessin kanssa viikkojen ajan ja toistuvasti toimittanut pyydetyt asiakirjat.
Vastataksesi kysymyksiisi suoraan:
• Kyllä, minulla on fyysinen pankkikortti hallussani.
• Käytin tätä fyysistä korttia talletuksiini.
• En ole käyttänyt mitään muuta maksutapaa.
• Olen toimittanut myös muut pyydetyt vahvistusasiakirjat.
Olisin erittäin kiitollinen, jos voisitte tarkistaa tapauksen tämä selvennys mielessä pitäen. Tarvittaessa voin myös toimittaa pankin lähettämän PDF-tiedoston uudelleen.
Kiitos paljon avustasi.
Ystävällisin terveisin,
WandaXY
Did you receive my message from yesterday?
Why can’t I see it?
I will send it again here:
Dear Veronika,
Thank you for your response and for extending the time to reply.
I would like to clarify an important misunderstanding.
I have only one physical bank card, and this is the card I have always used to make deposits at Vincispin. I have never used a virtual card, PayPal, or any other payment method for deposits or withdrawals.
I still have this physical card in my possession.
The problem is that Vincispin did not only request photographs of the card. They subsequently explicitly requested official proof from my bank confirming that the card ending in 9424 belongs to me.
I obtained exactly such an official document from my bank and submitted it to Vincispin repeatedly. Nevertheless, it has been rejected several times for different reasons.
In one of their messages, Vincispin explicitly stated that I should provide an official document issued directly by my bank, or obtained through my banking application, confirming that the card ending in 9424 belongs to me. This is precisely the document I provided.
Therefore, the central issue of my complaint is not that I am unwilling or unable to provide the requested verification documents. I have been cooperating with the verification process for weeks and have repeatedly provided what was requested.
To answer your questions directly:
• Yes, I have the physical bank card in my possession.
• I used this physical card for my deposits.
• I have not used any other payment method.
• I have submitted the other requested verification documents as well.
I would be very grateful if you could review the case with this clarification in mind. If necessary, I can also provide the bank-issued PDF again.
Thank you very much for your assistance.
Best regards,
WandaXY
Automaattinen käännös: