Hyvää päivää,
Kiitos paljon tuestasi. Minun piti lähettää henkilöllisyystodistukseni uudelleen selfien, päivämäärän ja Tsars-koodin kera. Eilen asiasta vastaava osasto otti minuun yhteyttä ja halusi suorittaa minulle videovarmennuksen tänään.
Videovarmennus tapahtuu klo 15.00 Saksan aikaa. Se suoritetaan englanniksi, ja teen parhaani ymmärtääkseni ja vastatakseni kaikkeen selkeästi.
Normaali vahvistusprosessi on jo suoritettu.
Pieni ote sähköpostista:
Toivomme, että pidät tätä kirjettä hyvänä.
Peliympäristömme turvallisuuden, suojauksen ja eheyden varmistamiseksi suoritamme aika ajoin lisätarkastuksia. Huomaathan, että tämä on yleinen menettely, jonka avulla voit käyttää pelitiliäsi edelleen rajoituksetta. Tutustu alla oleviin käyttöehtoihimme:
5.2 Hyväksymällä käyttöehdot valtuutat meidät suorittamaan aika ajoin sellaisia varmennustarkastuksia, joita itse vaadimme tai joita kolmannet osapuolet (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, sääntelyelimet) saattavat vaatia näiden tietojen vahvistamiseksi ("Tarkastukset"). Hyväksyt, että pyynnöstämme (mukaan lukien maksupalveluntarjoajan pyynnöt) sinua saatetaan pyytää antamaan lisätietoja meille antamiisi tietoihin liittyen, mukaan lukien tilillesi tekemäsi talletukset.
Videovahvistusprosessi voi kestää jopa tunnin, mutta yleensä se on lyhyempi.
Kiitos etukäteen avustasi.
Ystävällisin terveisin
Good day,
Thank you so much for your support. I had to resubmit my ID with a selfie, date, and Tsars code. Yesterday, the relevant department contacted me and wants to conduct a video verification with me today.
The video verification will take place at 3:00 PM German time. It will be conducted in English, and I will do my best to understand and answer everything clearly.
The standard verification process has already been completed.
Small excerpt from the email:
We hope you find this letter well.
To ensure the safety, security, and integrity of our gaming environment, from time to time, we conduct additional verification checks. Kindly note that this is a common procedure to be conducted, which will allow you to use your gaming account further without limitations. Please refer to our Terms and Conditions stated below:
5.2 By agreeing to the Terms of Use You authorize us to undertake any such verification checks from time to time as we may require ourselves or may be required by third parties (including, but not limited to, regulatory bodies) to confirm these facts (the "Checks"). You agree that from time to time, upon our request (including requests from Payment processor), You may be required to provide additional details in respect of any of such information You have provided us, including in relation to any deposits which You have made into Your Account.
The video verification process may take up to 1 hour; however, it usually takes less time.
Thank you in advance for your help.
Best regards
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre Unterstützung. Ich musste meinen Ausweis mit Selfie sowie Datum und Tsars erneut einreichen. Gestern hat sich die zuständige Abteilung bei mir gemeldet und möchte heute eine Video-Verifizierung mit mir durchführen.
Die Video-Verifizierung wird um 15:00 Uhr deutscher Zeit stattfinden. Sie wird auf Englisch durchgeführt, ich werde mein Bestes geben, um alles gut zu verstehen und zu beantworten.
Die normale Verifizierung ist bereits erfolgt.
Kleiner ausschnitt von der Mail :
We hope this letter finds you well.
To ensure the safety, security, and integrity of our gaming environment, from time to time, we conduct additional verification checks. Kindly note that this is a common procedure to be conducted, which will allow you to use your gaming account further without limitations. Please refer to our Terms and Conditions stated below:
5.2 By agreeing to the Terms of Use You authorise us to undertake any such verification checks from time to time as we may require ourselves or may be required by third parties (including, but not limited to, regulatory bodies) to confirm these facts (the "Checks"). You agree that from time to time, upon our request (including requests from Payment processor), You may be required to provide additional details in respect of any of such information You have provided us, including in relation to any deposits which You have made into Your Account.
The video verification process may take up to 1 hour; however, it usually takes less time.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen Grüßen
Automaattinen käännös: