Hei bell2410,
Kiitos viestistäsi. Ymmärrän, että tämä tilanne on sinulle turhauttava, mutta minun on selvennettävä muutamia tärkeitä seikkoja, jotta voimme olla avoimia asian tämänhetkisestä tilanteesta.
Ensinnäkin, koskien antamiasi kuvakaappauksia:
Pelkkä kuvakaappaus ei todista, että varat todella poistuivat pankkitililtäsi eivätkä palautuneet. Tämän varmistamiseksi tarvitsemme tiliotteen, josta käy ilmi:
- lähtevä tapahtuma,
- päivämäärä ja summa,
- ja vahvistus siitä, ettei varoja ole hyvitetty takaisin tilillesi myöhemmin.
Ilman tällaista lausuntoa emme voi lopullisesti vahvistaa, että kasino on suorittanut talletuksen ja säilyttänyt sen.
Toiseksi, jäljellä olevaa saldoa koskevasta sähköpostista:
Tällä hetkellä en ole saanut sähköpostia tai todistettavaa yhteydenottoa, joka osoittaisi, että Snatch Casino olisi ilmoittanut sinulle jäljellä olevasta 13 euron saldosta. Jos tällainen sähköposti on olemassa, lähetä se kokonaisuudessaan eteenpäin (otsikot mukaan lukien, jos mahdollista).
Kolmanneksi, talletuksen tekninen puoli ei ole vieläkään selvä:
- Emme vieläkään tiedä, avattiinko tilisi uudelleen, edes lyhyeksi ajaksi, tai miten olisi ollut mahdollista tallettaa varoja tilille, joka kasinon mukaan on ollut suljettuna helmikuusta 2023 lähtien.
Ilman selvitystä siitä, miten talletus oli teknisesti mahdollinen, emme voi tehokkaasti kyseenalaistaa kasinon kantaa.
Ymmärrän, että tämä ei ehkä ole toivomasi lopputulos, mutta meidän on luotettava todennettavissa olevaan näyttöön voidaksemme edetä oikeudenmukaisesti ja objektiivisesti.
Hi bell2410,
Thank you for your message. I understand that this situation is frustrating for you; however, I need to clarify a few important points so we can be transparent about where the case currently stands.
First, regarding the screenshots you provided:
A screenshot alone does not prove that funds actually left your bank account and were not returned. To verify this properly, we would need a bank statement showing:
- the outgoing transaction,
- the date and amount,
- and confirmation that the funds were not credited back to your account later.
Without such a statement, we cannot conclusively confirm that a deposit was completed and retained by the casino.
Second, regarding the email about a remaining balance:
At this moment, I have not received any email or verifiable communication showing that Snatch Casino informed you about a remaining balance of €13. If such an email exists, please forward it in full (including headers, if possible).
Third, there is still no clarity on the technical aspect of how the deposit was made:
- We still do not know whether your account was reopened, even briefly, or how it would have been possible to deposit funds into an account that, according to the casino, has remained closed since February 2023.
Without establishing how the deposit was technically possible, we are unable to challenge the casino’s position effectively.
I understand this may not be the outcome you hoped for, but we must rely on verifiable evidence to proceed fairly and objectively.
Automaattinen käännös: