Hyvä Suchti ja kasinoguru,
Kiitos, että otit meihin yhteyttä pelaajan huolenaiheen johdosta. Tällä hetkellä näemme, että pelaaja on tehnyt toukokuussa tavallisen tilin sulkemispyynnön, jonka asianomainen osasto käsitteli. Valitettavasti pyyntöjen suuren määrän vuoksi vastaukset voivat ajoittain viivästyä. Näissä tapauksissa olemme ilmoittaneet pelaajalle mahdollisuudesta rajoittaa pääsyä verkkosivustolle tililtään väliaikaisesti ja kokonaan, kunnes Snatch vastaa ja sulkee tilin kokonaan.
Pelaaja sai meiltä vastauksen sähköpostitse 27. toukokuuta ja päätti olla sulkematta tiliään, vaan valitsi tiimin tarjoaman kannustimen. Emme siksi voineet sulkea hänen tiliään pyynnöstä, koska emme saaneet pelaajalta vahvistusta.
Haluamme huomauttaa, että olemme aiemmin pyytäneet vastaavia tiedusteluja, joita pelaaja ei ole vielä vahvistanut. Lisätietoja on toimitettu Casino Gurulle sähköpostitse.
Haluamme tiedustella pelaajalta, haluaako hän vahvistaa tilinsä sulkemisen tässä vaiheessa ja hylätä sähköpostitse tehdyn tarjouksen. Vaihtoehtoisesti, jos pelaaja kärsii jonkinlaisesta riippuvuudesta, pyydämme häntä vahvistamaan sen, koska emme ole toistaiseksi saaneet pelaajalta mitään viitteitä siitä.
Kunnioittavasti,
Snatch Casinon edustaja.
Dear Suchti and Casino Guru,
Thank you for contacting us regarding player's concern. At the moment, we can see that the player has made a standard account closure request in May, which was processed by the relevant department. Unfortunately, due to a volume of requests, responses may be slightly delayed from time to time. In this cases, we have advised the player of the possibility to temporary fully restrict their access to the website from their account, until the reply from Snatch and full closure can be confirmed.
The player has received a reply via email from us on May 27th and chose not to close their account, instead opting for the incentive provided by the team. As such, we could not close their account on that request as we did not receive a confirmation from the player.
We wish to note that previously we have requested similar inquiries which have also not been confirmed by the player. Additional materials have been provided to Casino Guru via email.
We wish to inquire with the player that they would like to confirm their account closure at this time and decline the offer made via email this time? Alternatively, if the player suffers from any sort of addiction, we kindly ask them to confirm it, as we have not received any indication of it from the player by now.
Respectfully,
Snatch Casino Representative.
Muokattu
Automaattinen käännös: