Hei Chaz2004941,
Olen Michal, ja olen ottanut valituksesi hoitaakseni. Olen tarkistanut tapauksen ja otan yhteyttä kasinoon selvittääkseni asiaa tarkemmin ja katsoakseni, voinko jotenkin auttaa.
Haluamme kutsua Smash Casinon mukaan keskusteluun.
Hyvä Smash Casino,
Vaikka tiedostamme, että alan standardien mukaisesti jokaisen pelaajan vastuulla on tarkistaa ja noudattaa sovellettavia bonusehtoja ennen osallistumista, pelkästään pelaajien varaan luottaminen laajojen rajoitettujen pelien luetteloiden tulkinnassa ja noudattamisessa ei ole riittävän käyttäjäystävällinen tai tehokas suojatoimi.
Osana pyrkimyksiämme edistää reilua ja läpinäkyvää peliympäristöä sekä pelaajille että operaattoreille katsomme, että jos rajoitetut pelit ovat edelleen vapaasti saatavilla ilman selkeitä ja valvottuja rajoituksia, voittojen mitätöinti ei välttämättä ole oikeudenmukaisten ja läpinäkyvien käytäntöjen mukaista.
Erityisesti, jos peli on pelaajan saatavilla ilman näkyviä tai järjestelmän asettamia rajoituksia – eikä pelaaja ole aktiivisesti ohittanut mitään ilmoitettuja rajoituksia – niin silloin, edellyttäen, ettei muita sääntöjä ole rikottu, tuloksena olevat voitot tulee hyvittää. Tämä ei koske tapauksia, joissa bonukset on nimenomaisesti rajoitettu tiettyihin peleihin tai joissa rajoituksista on selkeästi ja näkyvästi tiedotettu ja niitä valvotaan.
Tämän mielessä kehotan teitä ystävällisesti tarkastelemaan uudelleen tämän tapauksen olosuhteita ja harkitsemaan, olisiko tasapainoisempi ratkaisu sopiva. Olen edelleen avoin lisäkeskusteluille ja yhteistyölle molempia osapuolia tyydyttävän lopputuloksen saavuttamiseksi.
Jos tähän tapaukseen liittyy muita tekijöitä, joita ei voida julkistaa, voit jakaa ne suoraan kanssani osoitteessa michal.k@casino.guru
Hello Chaz2004941,
I'm Michal, and I have taken over your complaint. I have reviewed this case, and I will contact the casino to shed more light on this matter and to see if I can help somehow.
We would like to invite Smash Casino to join the conversation.
Dear Smash Casino,
While we acknowledge that, as per the industry standards, it is the responsibility of each player to review and comply with the applicable bonus terms prior to participation, however, relying solely on players to interpret and adhere to at times extensive lists of restricted games is not considered a sufficiently user-friendly or effective safeguard.
As part of our efforts to promote a fair and transparent gaming environment for both players and operators, we take the view that where restricted games remain freely accessible without clear and enforced limitations, the subsequent voiding of winnings may not align with fair and transparent practices.
In particular, if a game is available to the player without any visible or system-enforced restriction—and the player has not actively bypassed any stated limitations—then, provided no other rules have been breached, the resulting winnings should be honored. This does not apply in cases where bonuses are explicitly limited to specific games or where restrictions are clearly and prominently communicated and enforced.
With this in mind, I would kindly encourage you to review the circumstances of this case once again and consider whether a more balanced resolution may be appropriate. I remain open to further discussion and cooperation in order to reach a mutually acceptable outcome.
If there are any additional factors relevant to this case that maybe cannot be disclosed publicly, please feel free to share them directly with me at michal.k@casino.guru
Automaattinen käännös: