Hyvä Bayerneike,
Kiitos valituksesi lähettämisestä. Olen pahoillani kohtaamistasi vaikeuksista ja arvostan sitä, että toit asian tietoomme. Jotta ymmärtäisin tilanteen täysin ja voisin auttaa sinua mahdollisimman nopeasti, voisitteko vastata muutamaan lyhyeen kysymykseen?
- Voisitko selventää, tunnistatko tämän kortin? Kuuluuko se sinulle? Oletko tehnyt sillä talletuksia aiemmin?
- Ymmärsinkö oikein, että teit talletuksen toisella kortilla?
- Oletko toimittanut muita asiakirjoja tilisi vahvistamiseksi, ja onko ne kaikki hyväksytty?
Teemme parhaamme ratkaistaksemme tämän ongelman viipymättä. Kiitos vastauksestasi jo etukäteen.
Ystävällisin terveisin,
Kristina
Dear Bayerneike,
Thank you for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the difficulties you’re experiencing and appreciate you bringing this to our attention. To help me fully understand the situation and assist you as quickly as possible, could you please answer a few brief questions?
- Could you please clarify whether you recognize this card? Does it belong to you? Did you deposit with it in the past?
- Do I understand correctly that you deposited with another card?
- Have you provided any other documents to verify your account, and have they all been approved?
We will do our best to resolve this issue promptly. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
Automaattinen käännös: