Hei, arvoisa Igor,
Kiitos kärsivällisyydestäsi. Haluaisimme selvittää tilanteen yksityiskohtaisesti.
Pelaaja loi ajan myötä kolme erillistä tiliä. Joka kerta, kun hän ilmoitti meille uhkapelaamiseen liittyvistä huolenaiheista, ryhdyimme välittömästi toimiin.
Ensimmäinen tili (elokuu 2025)
Pelaaja ilmoitti peliongelmista. Pääsy tilille rajoitettiin välittömästi.
Hän pyysi tilin poistamista 01.08.2025, ja tili poistettiin pysyvästi 08.08.2025.
Toinen tili (tammikuu 2026)
Pelaaja loi uuden tilin 17.01.2026.
Hän ei lyönyt vetoa. 19.01.2026 hän ilmoitti jälleen uhkapeleihin liittyvistä ongelmista.
Tiliä rajoitettiin ja se myöhemmin poistettiin hänen pyynnöstään.
Kolmas tili (tammikuu 2026)
Tili luotiin 30.01.2026.
Pelaaja menetti noin 480 euroa.
Hän ilmoitti peliongelmista 31.01.2026, minkä jälkeen tilille asetettiin välittömästi rajoitus.
Kaikissa tapauksissa pelaajan vastuulliseen pelaamiseen ja tilin sulkemiseen liittyvät pyynnöt käsiteltiin viipymättä ja sisäisten menettelytapojemme mukaisesti.
Uusien tilien luomisesta:
Kun tili poistetaan pysyvästi pelaajan pyynnöstä, henkilötiedot poistetaan sovellettavien tietosuojamääräysten mukaisesti. Tämän seurauksena edellinen tili ei enää ole aktiivinen järjestelmässämme, eikä uusien profiilien kautta tulevien rekisteröitymisten automaattinen estäminen ole aina teknisesti mahdollista.
Yllä olevan aikataulun ja tehtyjen toimenpiteiden perusteella emme havaitse kasinon rikkovan velvoitteitaan tässä tapauksessa.
Hello, esteemed Igor,
Thank you for your patience. We would like to clarify the situation in detail.
The player created three separate accounts over time. In each case, once he informed us about gambling-related concerns, immediate measures were taken.
First account (August 2025)
The player reported gambling problems. Access to the account was immediately restricted.
He requested account deletion on 01.08.2025, and the account was permanently deleted on 08.08.2025.
Second account (January 2026)
The player created a new account on 17.01.2026.
He did not place bets. On 19.01.2026 he again reported gambling-related issues.
The account was restricted and later deleted at his request.
Third account (January 2026)
The account was created on 30.01.2026.
The player lost approximately 480 EUR.
On 31.01.2026 he reported gambling problems, after which the account was immediately restricted.
In all cases, the player’s requests related to responsible gambling and account closure were handled promptly and in accordance with our internal procedures.
Regarding the creation of new accounts:
When an account is permanently deleted at the player’s request, personal data is removed in line with applicable data protection regulations. As a result, the previous account no longer remains active in our system, and automatic prevention of future registrations under newly created profiles may not always be technically feasible.
Based on the above timeline and actions taken, we do not identify a breach of obligations on the casino’s side in this case.
Automaattinen käännös: