Hyvät kaikki,
Kiitos kärsivällisyydestäsi.
Haluamme selventää pelaajan huolta bonusvoittojen muuttumisesta kierrätysvaatimusten täyttämisen jälkeen.
Tarkasteltuaan pelaajan osallistumaa kampanjaa CRM-tiimimme on vahvistanut, että tähän tarjoukseen liittyi bonuksen enimmäisvapautusraja. Tämä ehto mainittiin selvästi pelaajalle lähetetyssä kampanjasähköpostissa.
Kampanjan tärkeimmät tiedot:
-Bonuksen enimmäisvapautus: Raja on asetettu x10 (1000 %) alkuperäisestä myönnetystä bonussummasta.
-Selitys: Kun kierrätysvaatimukset on täytetty kokonaan, järjestelmä muuntaa bonusrahat automaattisesti oikeaksi rahaksi, mutta vain ehdoissa määriteltyyn enimmäismäärään asti. Kaikki tämän 10-kertaisen rajan ylittävät voitot poistetaan tarjouksen sääntöjen mukaisesti.
Tässä nimenomaisessa tapauksessa, vaikka pelaajan kokonaisvoitot pelin aikana olivat suuremmat, lopullinen kotiutettava summa oli rajattu 200 euroon, koska se edusti alkuperäisen bonuksen enimmäisvapautusarvoa (x10).
Toivomme, että tämä selventää, että järjestelmä teki oikaisun automaattisesti kampanjan ennalta määriteltyjen ehtojen mukaisesti.
Ystävällisin terveisin,
Posido-tiimi
Dear all,
Thank you for your patience.
We would like to provide clarification regarding player's concern about the bonus winnings being adjusted upon completion of the wagering requirements.
After reviewing the specific promotion the player participated in, our CRM team has confirmed that this offer was subject to a Maximum Bonus Release limit. This condition was clearly stated in the promotional email sent to the player.
Key details of the promotion:
-Max Bonus Release: The limit is set at x10 (1000%) of the initial bonus amount awarded.
-Explanation: Once the wagering requirements are fully met, the system automatically converts the bonus funds into real cash, but only up to the maximum amount specified in the terms. Any winnings exceeding this x10 limit are removed in accordance with the offer's rules.
In this specific case, while the player's total winnings during gameplay were higher, the final amount eligible for withdrawal was capped at €200 because that represented the maximum release value (x10) of the original bonus received.
We hope this clarifies that the adjustment was made automatically by the system according to the pre-defined Terms and Conditions of the promotion.
Best regards,
Posido Team
Automaattinen käännös: