Hyvät Aleessjjaa ja Matej,
Ensinnäkin haluamme esittää pelaajalle vilpittömät pahoittelumme kokemuksestasi alustallamme. Otamme kaikki vastuulliseen pelaamiseen liittyvät asiat erittäin tärkeänä, ja olemme syvästi pahoillamme viivästyksestä tilisi sulkemisessa pyynnöstäsi huolimatta.
Tilanteen korjaamiseksi ja osoituksena sitoutumisestamme pelaajien suojeluun ehdotamme 1 200 euron täyttä hyvitystä, joka kattaa kaikki 28. helmikuuta 2026 ja 31. maaliskuuta 2026 välisenä aikana tehdyt talletukset.
Hyvityksen määrän osalta:
Jos sinulla on talletustietojasi ja olet samaa mieltä siitä, että tämä summa on oikea, olemme valmiita hyväksymään tämän tarjouksen välittömästi.
Vaihtoehtoisesti, jos et ole varma tarkasta kokonaissummasta, pyydämme mielellämme virallisen tapahtumaraportin talousosastoltamme tältä ajanjaksolta varmistaaksemme, että jokainen talletus on kirjattu.
Jotta voimme hyvittää 1 200 €, anna meille seuraavat pankkitiedot (yksityisviestillä tai suojatulla tukisähköpostilla):
-Koko nimi (mukaan lukien kaikki toiset nimet)
-Sähköpostiosoite
-Pankkitilin omistajan nimi
-IBAN / Tilinumero
-Pankin nimi
-Pankin sijainti (maa)
-SWIFT / BIC
Arvostamme kärsivällisyyttäsi asian ratkaisemisen aikana ja odotamme vahvistustasi, jotta voimme käsitellä varat mahdollisimman nopeasti.
Ystävällisin terveisin,
Playio-tiimi
Dear Aleessjjaa and Matej,
First and foremost, we would like to offer our sincere apologies to the player for the experience you had with our platform. We take all matters regarding Responsible Gambling with the highest level of priority, and we deeply regret the delay in closing your account after your request.
To rectify this situation and as a gesture of our commitment to player protection, we would like to propose a full refund of €1,200, covering all deposits made between February 28, 2026, and March 31, 2026.
Regarding the refund amount:
If you have records of your deposits and agree that this amount is correct, we are prepared to approve this offer immediately.
Alternatively, if you are unsure of the exact total, we are more than willing to request a formal transaction report from our Finance Department for this specific period to ensure every deposit is accounted for.
To proceed with the refund of €1,200, please provide us with the following bank details (via private message or secure support email):
-Full Name (including all middle names)
-E-mail address
-Bank Account Owner’s Name
-IBAN / Account No.
-Bank Name
-Bank Location (Country)
-SWIFT / BIC
We appreciate your patience while we resolve this matter and look forward to your confirmation so we can process the funds as quickly as possible.
Best regards,
Playio Team
Automaattinen käännös: