Hei Tuomas,
Kiitos paljon nopeasta vastauksestasi ja tapaukseni tutkinnan aloittamisesta. Yritän antaa sinulle kaikki tarvittavat tiedot, jotta saat mahdollisimman täydellisen kuvan tilanteesta.
Aiempien talletusteni ja nostojeni osalta olen käyttänyt Millionaire Casinolla saatavilla olevia maksutapoja onnistuneesti aiemmin. Minulla on myös useita kuvakaappauksia kasinotililtäni, jotka näyttävät aiempien onnistuneiden talletusten ja nostojen historian, ja voin toimittaa ne todisteeksi.
Tämä oli ensimmäinen laatuaan oleva tapaus Millionaire Casinolla. Tason 4 VIP-asiakkaana ja siihen asti positiivisena kokemuksena kasinon kanssa ajattelin aluksi, että ongelma ratkeaisi pian ja että 250 euroa palautettaisiin tililleni. Tästä syystä olin kärsivällinen ja annoin kasinolle tarvittavan ajan tutkia ja ratkaista ongelma suoraan tekemättä välittömästi virallista valitusta.
Tänä aikana kuitenkin tapahtui jotain, mitä pidän erityisen tärkeänä tapauksen arvioinnin kannalta. Saamatta ennakkovaroitusta tai selkeää selitystä huomasin, että tiliäni oli rajoitettu enkä enää saanut tehdä talletuksia kasinolle. Minulla on asiaankuuluvia kuvakaappauksia, jotka toimitan todisteena. Tämä tapahtui, kun vielä odotin vilpittömässä mielessä ratkaisua 250 euron ongelmaan.
Tämän tietyn tapahtuman osalta minulla on tietoja ja kuvakaappauksia tapahtumasta ja sen tilasta tililläni. Minulla on myös pankkitosite, joka todistaa, että 250 € veloitettiin pankkitililtäni. Lähetän ne sinulle, jotta voit tarkistaa ne ja verrata niitä kasinotilini tietoihin.
Mitä tulee viestintääni Millionaire Casinon kanssa, voin myös välittää teille kaiken asiaankuuluvan kirjeenvaihdon, jota kävin heidän kanssaan tähän nimenomaiseen asiaan liittyen. Pidän tätä viestintää erityisen tärkeänä, koska se osoittaa tapauksen etenemisen ja sen, että kasino oli tietoinen ongelmasta ja tutki sitä.
Haluan selventää, että yritin alusta alkaen ratkaista ongelman suoraan kasinon kanssa ja osoitin huomattavaa kärsivällisyyttä, koska uskoin, että kyseessä oli tekninen tai menettelyyn liittyvä ongelma, joka korjattaisiin. Minulla ei ollut aiemman asiakaskokemukseni perusteella mitään syytä uskoa, ettei ongelmaa ratkaistaisi.
Tästä syystä uskon, että pankkisiirtotiedot, kasinotilini tiedot, asiaankuuluvat kuvakaappaukset ja viestintämme antavat sinulle selkeän ja täydellisen kuvan tapahtuneesta. Lähetän sinulle kaikki saatavilla olevat todisteet, jotta voit tutkia tapausta todellisten tosiasioiden perusteella.
Kiitos jo etukäteen ajastasi ja avustasi tapauksen tutkimisessa. Toivon, että antamieni tietojen perusteella pystyt löytämään oikeudenmukaisen ratkaisun ja palauttamaan 250 euroa.
Hello Thomas,
Thank you very much for your prompt response and for taking on the investigation of my case. I will try to provide you with all the information and data needed, so that you have the most complete picture possible.
Regarding my past deposits and withdrawals, I have used the available payment methods at Millionaire Casino successfully in the past. I also have several screenshots from my casino account, which show the history of previous successful deposits and withdrawals, which I can provide as evidence.
This was the first incident of this kind I had encountered with Millionaire Casino. As a level 4 VIP customer and having had a positive experience with the casino up until then, I initially thought that the issue would be resolved within a short time and that the €250 would be returned to my account. For this reason, I was patient and gave the casino the necessary time to investigate and resolve the issue directly, without immediately proceeding with an official complaint.
During this period, however, something happened that I consider particularly important for the assessment of the case. Without having received any prior warning or clear explanation, I found that my account had been restricted and I was no longer allowed to make deposits at the casino. I have relevant screenshots, which I will provide as evidence. This happened while I was still waiting in good faith for the resolution of the €250 issue.
Regarding this specific transaction, I have details and screenshots of the transaction and the status that appeared in my account. I also have a bank document that proves that the amount of €250 was debited from my bank account. I will send them to you so that you can review them and compare them with the details in my casino account.
Regarding my communication with Millionaire Casino, I can also forward you all the relevant correspondence I had with them regarding this specific issue. I consider this communication to be particularly important, as it shows the development of the case and the fact that the casino was aware of the problem and was investigating it.
I would like to clarify that from the very beginning I tried to resolve the issue directly with the casino and showed considerable patience, as I believed that it was a technical or procedural issue that would be fixed. I had no reason, given my previous experience as a customer, to believe that the issue would not be resolved.
For this reason, I believe that the bank transaction details, my casino account details, the relevant screenshots and our communication will give you a clear and complete picture of what happened. I will send you all the available evidence so that you can examine the case based on the real facts.
Thank you in advance for your time and assistance in investigating the case. I hope that, based on the information I will provide, you will be able to help find a fair solution and return the €250.
Γεια σου Τόμας,
Σε ευχαριστώ πολύ για την άμεση ανταπόκριση και για την ανάληψη της διερεύνησης της υπόθεσής μου. Θα προσπαθήσω να σου δώσω όλες τις πληροφορίες και τα στοιχεία που χρειάζονται, ώστε να έχεις όσο το δυνατόν πιο ολοκληρωμένη εικόνα.
Όσον αφορά τις προηγούμενες καταθέσεις και αναλήψεις μου, έχω χρησιμοποιήσει στο παρελθόν τις διαθέσιμες μεθόδους πληρωμής στο Millionaire Casino με επιτυχία. Διαθέτω επίσης αρκετά στιγμιότυπα οθόνης από τον λογαριασμό μου στο καζίνο, τα οποία δείχνουν το ιστορικό προηγούμενων επιτυχημένων καταθέσεων και αναλήψεων και μπορώ να τα προσκομίσω ως αποδεικτικά στοιχεία.
Αυτό ήταν το πρώτο περιστατικό αυτού του είδους που αντιμετώπισα με το Millionaire Casino. Ως VIP πελάτης επιπέδου 4 και έχοντας μέχρι τότε θετική εμπειρία με το καζίνο, θεώρησα αρχικά ότι το ζήτημα θα επιλυόταν μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα και ότι τα €250 θα επέστρεφαν στον λογαριασμό μου. Για τον λόγο αυτό, έδειξα υπομονή και έδωσα στο καζίνο τον απαραίτητο χρόνο να διερευνήσει και να επιλύσει το πρόβλημα απευθείας, χωρίς να προχωρήσω άμεσα σε επίσημη καταγγελία.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ωστόσο, συνέβη κάτι που θεωρώ ιδιαίτερα σημαντικό για την αξιολόγηση της υπόθεσης. Χωρίς να έχω προηγουμένως λάβει οποιαδήποτε προειδοποίηση ή σαφή εξήγηση, διαπίστωσα ότι ο λογαριασμός μου είχε περιοριστεί και δεν μου επιτρεπόταν πλέον να πραγματοποιώ καταθέσεις στο καζίνο. Διαθέτω σχετικά στιγμιότυπα οθόνης, τα οποία θα προσκομίσω ως αποδεικτικά στοιχεία. Το γεγονός αυτό συνέβη ενώ εγώ εξακολουθούσα να περιμένω καλόπιστα την επίλυση του προβλήματος με τα €250.
Όσον αφορά τη συγκεκριμένη συναλλαγή, διαθέτω στοιχεία και στιγμιότυπα οθόνης που αφορούν τη συναλλαγή και την κατάσταση που εμφανιζόταν στον λογαριασμό μου. Παράλληλα, διαθέτω και τραπεζικό έγγραφο που αποδεικνύει ότι το ποσό των €250 χρεώθηκε από τον τραπεζικό μου λογαριασμό. Θα σου τα αποστείλω ώστε να μπορέσεις να τα εξετάσεις και να τα συγκρίνεις με τα στοιχεία που υπάρχουν στον λογαριασμό μου στο καζίνο.
Όσον αφορά την επικοινωνία μου με το Millionaire Casino, μπορώ επίσης να σου προωθήσω όλη τη σχετική αλληλογραφία που είχα μαζί τους σχετικά με το συγκεκριμένο ζήτημα. Θεωρώ ότι αυτή η επικοινωνία είναι ιδιαίτερα σημαντική, καθώς δείχνει την εξέλιξη της υπόθεσης και το γεγονός ότι το καζίνο είχε ενημερωθεί για το πρόβλημα και το διερευνούσε.
Θέλω να διευκρινίσω ότι από την πρώτη στιγμή προσπάθησα να επιλύσω το ζήτημα απευθείας με το καζίνο και έδειξα σημαντική υπομονή, καθώς πίστευα ότι επρόκειτο για ένα τεχνικό ή διαδικαστικό πρόβλημα που θα διορθωνόταν. Δεν είχα κανέναν λόγο, δεδομένης της προηγούμενης εμπειρίας μου ως πελάτης, να πιστεύω ότι το ζήτημα δεν θα επιλυόταν.
Για αυτόν τον λόγο, θεωρώ ότι τα στοιχεία της τραπεζικής συναλλαγής, τα στοιχεία του λογαριασμού μου στο καζίνο, τα σχετικά screenshots και η μεταξύ μας επικοινωνία θα σου δώσουν μια σαφή και ολοκληρωμένη εικόνα για το τι συνέβη. Θα σου αποστείλω όλα τα διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία, ώστε να μπορέσεις να εξετάσεις την υπόθεση με βάση τα πραγματικά δεδομένα.
Σε ευχαριστώ εκ των προτέρων για τον χρόνο σου και για τη βοήθειά σου στη διερεύνηση της υπόθεσης. Ελπίζω ότι, με βάση τα στοιχεία που θα σου προσκομίσω, θα μπορέσεις να βοηθήσεις ώστε να βρεθεί μια δίκαιη λύση και να επιστραφεί το ποσό των €250.
Automaattinen käännös: