Hyvä MEINDLCC ,
Kiitos vastauksestasi ja näkökulmasi jakamisesta niin selkeästi. Ymmärrämme täysin, miksi vertaat 750 euron bonussaldoasi tarjoamaamme tarjoukseen, joten käykäämme luvut yhdessä läpi läpinäkyvästi.
Kun teit ensimmäisen talletuksesi, tervetuliaisbonuksesi rakenne oli seuraava:
- Talletus: 500 €
- Tervetuliaisbonus: 500 €
- Kokonaispanostusvaatimus: 17 500 €
Tämä tarkoittaa, että alkuperäinen kierrätysvaatimus oli käytännössä x35 bonussummaan nähden (500 € × 35 = 17 500 €).
Kuten oikein totesit, olet jo panostanut noin 15 000 euroa 17 500 eurosta. Tänä aikana sinulla oli täysi pääsy peleihin ja useita mahdollisuuksia voittaa sekä talletuksesi että bonusrakenteen avulla. Alkuperäisen panoksen jäljellä oleva osa oli noin 2 500 euroa.
Kun vakava sääntöjen ja ehtojen rikkominen havaitaan ja bonus mitätöidään, sitä ei voida yksinkertaisesti "jatkaa" siitä, mihin se jäi. Tällaisissa tapauksissa on vain kaksi realistista vaihtoehtoa alan käytännön mukaisesti:
joko ei enää bonusta ollenkaan tai uusi, erillinen tarjous hyvän tahdon eleenä.
Siksi olemme työskennelleet täysin uuden rakenteen parissa sinua varten.
Hyvän tahdon ehdotuksemme on:
- 300 € bonus
- x20 kierrätysvaatimus
- Vaadittu kokonaispanostus: 6 000 €
Puhtaasti matemaattisesta näkökulmasta tämä rakenne on paljon pehmeämpi kuin alkuperäiset bonusehdot:
- Alkuperäinen bonus: 500 € x35:llä
- Hyvän tahdon bonus: 300 € x20:llä
Toisin sanoen, jokainen uuden tarjouksen bonuseuro vaatii paljon vähemmän kierrätysvaatimusta kuin alkuperäisessä tervetuliaispaketissa. Erittäin korkean kertoimen sijaan saat pienemmän ja pelaajaystävällisemmän vaatimuksen, jonka täyttäminen on huomattavasti helpompaa alusta alkaen.
Ymmärrämme täysin, että sinun näkökulmastasi "reiluin" ratkaisu olisi yksinkertaisesti palauttaa 750 euron bonussaldo ja antaa sinun suorittaa jäljellä oleva kierrätysvaatimus loppuun. Valitettavasti tililläsi rekisteröidyn rikkomuksen vuoksi emme saa tehdä tätä. Nykytilanteessa todellinen valinta ei ole "vanhan bonuksen ja uuden bonuksen" välillä, vaan "ei enää bonusta ollenkaan" ja "uuden, pehmeämmän hyvän tahdon bonuksen" välillä.
Valitsimme toisen vaihtoehdon , koska halusimme aidosti antaa teille toisen merkityksellisen mahdollisuuden pelata selkeissä ja kevyemmissä olosuhteissa sen sijaan, että olisimme sulkeneet asian ilman korvausta.
Jos päätät hyväksyä tämän ratkaisun nähtyäsi numerot ja rakenteen, aktivoimme bonuksen puolestasi ja voit käyttää sitä ilman mitään häirintää meidän puoleltamme.
Olipa päätöksesi mikä tahansa, arvostamme sitä, että käytit aikaa huolenaiheesi esittämiseen, ja toivomme, että tämä selitys auttaa sinua ymmärtämään, miten päädyimme ehdotukseemme.
Dear MEINDLCC,
Thank you for your reply and for sharing your point of view in such a clear way. We fully understand why you are comparing the €750 you had in bonus balance with the offer we proposed, so let us walk through the numbers together in a transparent way.
When you made your first deposit, the structure of your welcome bonus was as follows:
- Deposit: €500
- Welcome bonus: €500
- Total wagering requirement: €17,500
This means that the original wagering requirement was effectively x35 on the bonus amount (€500 × 35 = €17,500).
As you correctly stated, you already wagered around €15,000 out of €17,500. During this time, you had full access to the games and multiple chances to win using both your deposit and the bonus structure. The remaining part of the original wagering was about €2,500.
However, once a serious T&C violation is detected and a bonus is invalidated, it cannot be simply "continued" from where it stopped. In such cases, there are only two realistic options in line with industry practice:
either no further bonus at all, or a new, separate offer as a gesture of goodwill.
This is why we worked on a completely new structure for you.
Our goodwill proposal is:
- €300 bonus
- x20 wagering requirement
- Total wagering needed: €6,000
From a pure mathematical perspective, this structure is much softer than the original bonus conditions:
- Original bonus: €500 with x35
- Goodwill bonus: €300 with x20
In other words, every €1 of bonus in the new offer requires far less wagering than in your original welcome package. Instead of a very high multiple, you receive a reduced and more player-friendly requirement that is significantly easier to complete from a fresh start.
We completely understand that, from your point of view, the "fairest" solution would be to simply restore the €750 bonus balance and let you finish the remaining wagering. Unfortunately, due to the violation registered on the account, this is not something we are allowed to do. In the current situation, the real choice is not between "old bonus vs. new bonus", but between "no further bonus at all" and "a new, softer goodwill bonus".
We chose the second option because we genuinely wanted to give you another meaningful chance to play under clear and lighter conditions, instead of closing the matter without any compensation.
If, after seeing the numbers and structure, you decide to accept this solution, we will activate the bonus for you and you will be able to use it without any interference from our side.
Whatever your decision, we appreciate that you took the time to raise your concerns, and we hope this explanation helps you see how we arrived at our proposal.
Automaattinen käännös: