Hei Tomas,
Kiitos valitukseni tarkastelusta.
Aktivoimani bonus oli LuckyFruitsin tervetuliais-/talletusbonus, joka oli saatavillani tuolloin.
Valitukseni ei ole se, etteikö kasinolla voisi olla enimmäisvoittorajoitusta. Ongelma on se, miten rajoitus esitettiin, kun hyväksyin bonuksen.
Bonuksen alla suoraan näkyvissä kampanjakohtaisissa ehdoissa LuckyFruits totesi nimenomaisesti seuraavaa:
"Aktiivisen talletusbonuksen enimmäisvoitot ovat 50 000 Norjan kruunua."
Kuitenkin vain noissa erillisissä yleisissä bonussäännöissä oli toinen ehto, jonka mukaan enimmäisvoitot ovat rajoitettu viisinkertaisiksi bonussummaan.
Minulla oli siis kaksi erillistä tietoa:
Kampanjakohtaiset ehdot: Enimmäisvoitto 50 000 Norjan kruunua
Erilliset yleiset bonussäännöt: 5x bonussumma
LuckyFruits poisti myöhemmin saldostani noin 26 000 Norjan kruunua soveltamalla 5x-sääntöä.
Otin yhteyttä LuckyFruitsiin ja kyseenalaistan nimenomaisesti tämän ristiriidan. Heidän vastauksensa oli, että 50 000 Norjan kruunua tulisi ymmärtää vain "absoluuttisena ylärajana" ja että 5x-sääntö pätee aina, kun 5x bonussumma on alle 50 000 Norjan kruunua.
Tätä eroa ei kuitenkaan mainittu kampanjakohtaisissa ehdoissa, kun hyväksyin bonuksen. Jos kampanjassa olisi mainittu "Suurin mahdollinen voitto on viisinkertainen bonussummaan verrattuna, enintään 50 000 Norjan kruunua", rajoitus olisi ollut minulle selvä.
Valituksen jättämisen jälkeen on myös tapahtunut tärkeä kehitysaskel:
LuckyFruits on nyt muuttanut bonuksen alla näkyviä ehtoja.
Nykyisissä kampanjakohtaisissa ehdoissa todetaan nyt yksiselitteisesti:
"Aktiivisen talletusbonuksen enimmäisvoitot ovat rajoitettu viisinkertaisiksi bonussummaan."
Tätä 5x-tekstiä ei näytetty siellä, kun hyväksyin bonuksen. Tuolloin vastaavassa kampanjakohtaisessa ehdossa mainittiin 50 000 Norjan kruunua.
Ymmärrän, että sanamuodon muuttaminen jälkikäteen ei sinänsä todista aiempien ehtojen pätemättömyyttä. Uskon kuitenkin, että sillä on erittäin suuri merkitys, koska uusi sanamuoto ilmaisee selvästi tarkalleen sen rajoituksen, jonka seurauksena saldoltani poistettiin noin 26 000 Norjan kruunua.
Hi Tomas,
Thank you for reviewing my complaint.
The bonus I activated was the LuckyFruits welcome/deposit bonus that was available to me at the time.
My complaint is not that a casino cannot have a maximum-win restriction. The issue is how the restriction was presented when I accepted the bonus.
In the promotion-specific Terms and Conditions shown directly under the bonus at the time, LuckyFruits explicitly stated:
"Maximum winnings with an active deposit bonus are NOK 50,000."
However, only in those separate General Bonus Rules was there another provision stating that maximum winnings are limited to 5x the bonus amount.
I therefore had two different pieces of information:
Promotion-specific terms: NOK 50,000 maximum winnings
Separate General Bonus Rules: 5x the bonus amount
LuckyFruits later removed approximately NOK 26,000 from my balance by applying the 5x rule.
I contacted LuckyFruits and specifically questioned this discrepancy. Their response was that NOK 50,000 should only be understood as an "absolute cap", and that the 5x rule applies whenever 5x the bonus amount is below NOK 50,000.
However, that distinction was not stated in the promotion-specific terms when I accepted the bonus. If the promotion had stated "Maximum winnings are 5x the bonus amount, capped at NOK 50,000", the restriction would have been clear to me.
There has also been an important development since I submitted the complaint:
LuckyFruits has now changed the terms displayed directly under the bonus.
The current promotion-specific terms now explicitly state:
"Maximum winnings with an active deposit bonus are limited to 5 times the bonus amount."
This 5x wording was not displayed there when I accepted the bonus. At that time, the corresponding promotion-specific term stated NOK 50,000.
I understand that changing the wording afterwards does not by itself prove that the previous terms were invalid. However, I believe it is highly relevant because the new wording clearly communicates the exact restriction that resulted in approximately NOK 26,000 being removed from my balance.
Automaattinen käännös: