Rakas Samuel,
Hyvä LevelUp Casinon tiimi,
Kiitos paljon lisälausunnostasi.
Haluan vielä kerran korostaa, että pääpointtini pysyy ennallaan:
Ratkaisevaa bonusehtoa, nimittäin bonussumman kolminkertaista voittorajaa, ei näytetty minulle talletukseni ja bonuksen valintani yhteydessä.
Bonusvalintanäytöllä näkyivät vain seuraavat tiedot:
50 % bonus jopa 750 € asti
kerran viikossa
x25 Myyntiehdot
150 € minimitalletus
Näkymättömiä olivat:
bonusnimi "HIGHROLLER Reload"
kampanjakoodi "HIGHROLLER"
maksimivoitto on 3 kertaa bonussumma
Kuvasin kokonaisen videon, joka näyttää asian selvästi:
En syöttänyt tarjouskoodia manuaalisesti,
Bonustarjoukset näytettiin minulle automaattisesti.
Valitsin vain näytetyn 50 % bonustarjouksen,
ja ohjattiin sitten suoraan maksusivulle.
Koska videota ei voitu ladata suoraan valitusketjuun tiedostokoonsa vuoksi, lähetin sen Samuelille sähköpostitse.
Kasino väitti aluksi, että olin syöttänyt kampanjakoodin "HIGHROLLER" manuaalisesti. Videoni kumoaa tämän väitteen selvästi.
Lisäksi kasino itse selittää nyt, että talletusikkunassa näkyy vain tiettyjen ehtojen yhteenveto ja että täydelliset ehdot löytyvät muualta. Tämä vahvistaa väitteeni: ratkaisevaa enimmäisvoiton rajoitusta ei näytetty minulle suoraan bonusvalinnassa.
Mielestäni tämä osoittaa merkittävää läpinäkyvyyden puutetta. Niin tärkeä seikka kuin enimmäisvoittojen raja olisi pitänyt olla selkeästi ja yksiselitteisesti esillä ennen bonuksen hyväksymistä.
Haluaisin myös huomauttaa, että minulla oli samanlainen ongelma saman kasinon kanssa aiemmin. Silloin tärkeimpiä bonusehtoja ei esitetty läpinäkyvästi. Otettuani yhteyttä Casino Guruun sain lopulta hyvityksen.
Siksi katson, että tässäkään tapauksessa asiaankuuluvia ehtoja ei ole riittävästi selvitetty, eikä voittojeni vähentäminen ole perusteltua.
Siksi pyydän kohteliaasti Casino Gurua tarkistamaan, pitäisikö merkittävää voittorajaa, jota ei selvästi näytetty pelaajalle ennen bonuksen hyväksymistä, todella noudattaa.
Kiitos tuestasi.
Ystävällisin terveisin
George Sanada
Dear Samuel,
Dear LevelUp Casino Team,
Thank you very much for your further statement.
I would like to reiterate that my main point remains unchanged:
The crucial bonus condition, namely the maximum winnings limit of 3x the bonus amount, was not displayed to me at the time of my deposit and bonus selection.
Only the following information was visible on the bonus selection screen:
50% bonus up to €750
once a week
x25 Sales conditions
€150 minimum deposit
Not visible were:
the bonus name "HIGHROLLER Reload"
the promo code "HIGHROLLER"
the maximum win limit of 3x the bonus amount
I recorded a full video that clearly shows that:
I did not manually enter a promo code,
The bonus offers were automatically displayed to me.
I simply selected the displayed 50% bonus offer,
and was then redirected directly to the payment page.
Since the video could not be uploaded directly to the complaint thread due to its file size, I sent it to Samuel via email.
The casino initially claimed that I had manually entered the promo code "HIGHROLLER". My video clearly refutes this claim.
Furthermore, the casino itself now explains that the deposit window only displays a summary of certain conditions, and that the full terms and conditions can be found elsewhere. This confirms my point: the crucial limitation on the maximum win was not directly displayed to me in the bonus selection.
In my view, this represents a significant lack of transparency. Such an important point as the limit on maximum winnings should have been clearly and explicitly displayed before accepting the bonus.
I would also like to point out that I had a similar problem with the same casino in the past. Back then, key bonus terms and conditions were not presented transparently. After contacting Casino Guru, I finally received a refund.
Therefore, I believe that in this case too, the relevant conditions were not sufficiently disclosed and the reduction of my profits is not justified.
I therefore politely ask Casino Guru to check whether a significant winnings limit, which was not clearly displayed to the player before accepting the bonus, should actually be enforced.
Thank you for your support.
Best regards
George Sanada
ieber Samuel,
liebes LevelUp Casino Team,
vielen Dank für Ihre erneute Stellungnahme.
Ich möchte nochmals deutlich machen, dass mein Hauptpunkt unverändert bleibt:
Die entscheidende Bonusbedingung, nämlich das maximale Gewinnlimit von 3x des Bonusbetrags, wurde mir zum Zeitpunkt meiner Einzahlung und Bonusauswahl nicht angezeigt.
Auf der Bonusauswahl waren ausschließlich folgende Informationen sichtbar:
50 % Bonus bis zu 750 €
einmal pro Woche
x25 Umsatzbedingungen
150 € Mindesteinzahlung
Nicht sichtbar waren:
der Bonusname „HIGHROLLER Reload"
der Promo-Code „HIGHROLLER"
das maximale Gewinnlimit von 3x des Bonusbetrags
Ich habe ein vollständiges Video aufgenommen, das eindeutig zeigt, dass:
ich keinen Promo-Code manuell eingegeben habe,
mir die Bonusangebote automatisch angezeigt wurden,
ich lediglich das angezeigte 50%-Bonusangebot ausgewählt habe,
und danach direkt zur Zahlungsseite weitergeleitet wurde.
Da das Video aufgrund seiner Dateigröße nicht direkt im Beschwerde-Thread hochgeladen werden konnte, habe ich es Samuel per E-Mail zugesendet.
Das Casino behauptete zunächst, ich hätte den Promo-Code „HIGHROLLER" manuell eingegeben. Mein Video widerlegt diese Aussage eindeutig.
Darüber hinaus erklärt das Casino nun selbst, dass im Einzahlungsfenster nur eine Zusammenfassung bestimmter Bedingungen angezeigt wird und die vollständigen Bedingungen an anderer Stelle zu finden seien. Genau dies bestätigt meinen Standpunkt: Die wesentliche Einschränkung des maximalen Gewinns wurde mir nicht direkt in der Bonusauswahl angezeigt.
Aus meiner Sicht handelt es sich dabei um einen erheblichen Mangel an Transparenz. Ein so wichtiger Punkt wie die Begrenzung der maximalen Gewinne hätte klar und deutlich vor Annahme des Bonus angezeigt werden müssen.
Ich möchte außerdem darauf hinweisen, dass ich bereits in der Vergangenheit ein ähnliches Problem mit demselben Casino hatte. Auch damals wurden wesentliche Bonusbedingungen nicht transparent dargestellt. Nach Einschaltung von Casino Guru wurde mir der betreffende Betrag schließlich erstattet.
Daher bin ich der Auffassung, dass auch in diesem Fall die relevanten Bedingungen nicht ausreichend offengelegt wurden und die Kürzung meiner Gewinne nicht gerechtfertigt ist.
Ich bitte Casino Guru daher höflich, zu prüfen, ob ein wesentliches Gewinnlimit, das dem Spieler vor Annahme des Bonus nicht klar angezeigt wurde, tatsächlich durchgesetzt werden sollte.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen
Geourg Sanada
Automaattinen käännös: