Kiitos laskentataulukoiden toimittamisesta.
Olen tarkastellut tiedostoja seuraavasti:
"Bonusongelmat" -sivulla näkyy aktiivinen kasinobonus, jonka kierrätys on vielä kesken 29. syyskuuta – 2. lokakuuta.
Urheiluvedonlyöntivihjeiden vedot listataan 29. syyskuuta, 1. lokakuuta ja 2. lokakuuta tehdyistä vedoista (kokonaispanokset ≈ 3 717,39 €, tuotot ≈ 3 679,52 €, netto −37,87 € kyseiseltä ajanjaksolta).
Tiedosto "sportsbook_bonus_issues" on tyhjä (0 riviä), joten ei ole olemassa selkeää määritystä siitä, että urheiluvedonlyöntivetoa olisi asetettu bonuksesta saaduilla varoilla ennen vedonlyönnin suorittamista.
En pysty täsmäämään takavarikoitua 1 413,32 euroa toimitettujen tietojen perusteella; ei ole rivi riviltä laskettua laskelmaa, joka osoittaisi, miten tämä luku on johdettu.
Jotta asia saataisiin vietyä eteenpäin, voisiko LevelUp osoittaa tarkat tiedot, jotka tukevat takavarikointia?
Erityisesti:
1. Jokaisesta mitätöidystä/vaikutuksen alaisena olleesta urheiluvedonlyöntivedosta vedon tunnus, aikaleima ja saldon erittely kyseisellä hetkellä (käteinen vs. bonus/bonuksesta johdettu).
2. Bonustunnus/kampanja ja vedonlyöntitilanne kunkin kiistanalaisen urheiluvedonlyöntivedon asettamishetkellä.
3. Laskelmataulukko, jossa täsmäytetään kokonaissumma 1 413,32 € tiettyihin panoksiin/summiin.
4. Versioidut bonusehdot (voimaantulopäivämääräineen), joihin vedonlyöntivoittojen mitätöimiseksi "bonusvarojen käytön" vuoksi nojataan, ja miten ne soveltuvat näihin tiettyihin osallistumisiin.
Ilman selkeää yhteyttä (veto vedolta), joka osoittaa, että vedonlyöntipanokset asetettiin bonuksista saaduilla varoilla ennen vedonlyönnin päättymistä, nykyiset laskentataulukot eivät tue takavarikointia. Olen mielelläni valmis tekemään yhteistyötä, mutta pyydän ystävällisesti LevelUpia toimittamaan todennettavissa olevat todisteet tai maksamaan pidätetyt 1 413,32 euroa.
Ystävällisin terveisin,
Paola
Thank you for providing the spreadsheets.
I’ve reviewed the files as follows:
The "Bonus Issues" sheet shows an active casino bonus with wagering still incomplete on 29 Sep – 2 Oct.
The sportsbook bets sheet lists bets on 29 Sep, 1 Oct, and 2 Oct (total stakes ≈ €3,717.39, returns ≈ €3,679.52, net −€37.87 for that window).
The "sportsbook_bonus_issues" file is empty (0 rows), so there is no explicit mapping that any sportsbook wager was placed with bonus-derived funds before wagering was completed.
I cannot reconcile the confiscated €1,413.32 from the data provided; there is no row-by-row calculation showing how this figure was derived.
To move this forward, could LevelUp please point to the exact records that support the confiscation?
Specifically:
1. For each voided/affected sportsbook bet, the bet ID, timestamp, and the balance breakdown at that moment (cash vs bonus/bonus-derived).
2. The bonus ID/promotion and the wagering progress at the time each disputed sportsbook bet was placed.
3. A calculation sheet that reconciles the total €1,413.32 to specific bets/amounts.
4. The versioned Bonus Terms (with effective date) relied upon to void sportsbook winnings due to "bonus funds usage," and how they apply to these specific entries.
Without a clear linkage (bet-by-bet) showing that sportsbook stakes were placed with bonus-derived funds prior to wagering completion, the current spreadsheets do not substantiate the confiscation. I’m happy to cooperate, but I kindly ask that LevelUp provide verifiable evidence or proceed with paying the withheld €1,413.32.
Kind regards,
Paola
Automaattinen käännös: