Hei,
Haluaisin lisätä uuden taustatiedon jo vireillä olevaan valitukseen.
Sain uuden vastauksen kasinon VIP-tilinhoitajalta (Robertolta). Sähköpostissaan hän toteaa, että istunnon aikana saatuja voittoja ei voida muuntaa oikeaksi rahaksi, koska kierrätysvaatimusta (rollover) ei ole vielä täytetty. Hänen mukaansa nykyinen edistyminen on 27 697,2 / 4 000 000.
Tämä väite ei kuitenkaan käsittele asian ydintä.
Lähettämissäni kuvissa ja videoissa näkyy selvästi, että pelin aikana pelimäärä oli paljon suurempi, lähes 10 000 000 ja myöhemmin näkyvä saldo lähes 5 000 000.
Jos kasinon ilmoittama kierrätysvaatimus on 4 000 000, istunnon aikana havaitut arvot näyttävät osoittavan, että tämä vaatimus olisi pitänyt täyttää tai ainakin, että kierrätyslaskenta tarvitsee selkeän teknisen selityksen.
Kasino ei ole toistaiseksi antanut konkreettista selitystä siitä, miten edistyminen lasketaan tai miksi pelin voitot olivat lähellä 5 534 001 CLP:tä.
Liitän mukaan myös kasinon viimeisimmän vastauksen, jota voidaan käyttää tapausanalyysissä.
Kiitos paljon avustasi.
[Muokattu]
Hello,
I would like to add a new piece of background information to the complaint that is already open.
I received a new response from the casino's VIP account manager (Roberto). In his email, he states that the winnings obtained during the session cannot be converted into real money because the wagering requirement (rollover) has not yet been met. According to him, the current progress is 27,697.2 / 4,000,000.
However, this argument does not address the central point of the case.
In the images and videos I sent, it is clearly observed that during the session the volume of play was much higher, reaching amounts close to 10,000,000, and subsequently a visible balance close to 5,000,000.
If the wagering requirement indicated by the casino is 4,000,000, the values observed in the session seem to demonstrate that this requirement should have been met or, at least, that the rollover calculation needs a clear technical explanation.
So far the casino has not provided a concrete explanation of how that progress is calculated or why the game showed winnings close to CLP 5,534,001.
I am also attaching the casino's most recent response for consideration in the case analysis.
Thank you so much for your help.
[Redacted]
Hola,
Quisiera agregar un nuevo antecedente a la queja que ya se encuentra abierta.
Recibí una nueva respuesta del gerente de cuentas VIP del casino (Roberto). En su correo indica que las ganancias obtenidas durante la sesión no pueden convertirse en dinero real porque el requisito de apuesta (rollover) aún no estaría cumplido. Según él, el progreso actual sería de 27.697,2 / 4.000.000.
Sin embargo, este argumento no responde al punto central del caso.
En las imágenes y videos que envié se observa claramente que durante la sesión el volumen de juego fue muy superior, alcanzando montos cercanos a 10.000.000, y posteriormente un saldo visible cercano a 5.000.000.
Si el requisito de apuesta indicado por el casino es de 4.000.000, los valores observados en la sesión parecen demostrar que ese requisito debería haberse cumplido o, al menos, que el cálculo del rollover necesita una explicación técnica clara.
Hasta ahora el casino no ha entregado una explicación concreta sobre cómo se calcula ese progreso ni por qué el juego mostró ganancias cercanas a CLP 5.534.001.
Adjunto también la respuesta más reciente del casino para que sea considerada en el análisis del caso.
Muchas gracias por su ayuda.
[Redacted]
Casino Gurun ylläpitäjän muokkaama
Automaattinen käännös: