Hyvä Foxtrot90 ,
Ilo tavata sinut sähköpostitse. Nimeni on Kubo, ja käsittelen valituksesi jatkossa.
Jos viimeisimmän viestisi jälkeen on tapahtunut päivityksiä tai uusia tapahtumia, kerrothan niistä minulle.
Normaalin menettelytapamme mukaisesti kutsuisin normaalisti Legends Palace Casinon edustajan mukaan tähän keskusteluun. Koska heillä ei kuitenkaan ole vielä edustajatiliä alustallemme, he eivät tällä hetkellä voi vastata suoraan tässä keskusteluketjussa.
Lisäksi, koska tämä on ensimmäinen Legends Palace Casinoa koskeva valitus, jonka olemme saaneet, eikä heillä ole aiempaa yhteistyötä vastaavien tapausten ratkaisemisessa, on vaikea arvioida heidän sitoutumisensa tasoa. Olen kuitenkin jo ottanut yhteyttä heidän tiimiinsä vaihtoehtoisen kanavan kautta ja toimittanut tapauksesi tiedot sekä kutsun liittyä alustallemme edustajana. Pidän sinut ajan tasalla täällä heti, kun saan lisätietoja.
Kiitos ymmärryksestäsi ja kärsivällisyydestäsi.
Ystävällisin terveisin,
Kubo
Dear Foxtrot90,
It’s a pleasure to e-meet you. My name is Kubo, and I’ll be handling your complaint moving forward.
If there have been any updates or new developments since your last message, please don’t hesitate to share them with me.
As part of our standard procedure, I would normally invite a representative from Legends Palace Casino to join this conversation. However, since they have not yet registered a representative account on our platform, they are currently unable to respond directly within this thread.
Additionally, since this is the first complaint we’ve received involving Legends Palace Casino and there is no prior history of their cooperation in resolving similar cases, it’s difficult to anticipate their level of engagement. That said, I have already reached out to their team through an alternative channel, providing the details of your case along with an invitation to join our platform as a representative and I’ll keep you updated here as soon as I receive any further information.
Thank you for your understanding and patience.
Best regards,
Kubo
Automaattinen käännös: