Hyvä Hansenboss,
Kiitos paljon valituksestasi. Olen pahoillani kohtaamastasi ongelmasta.
Kiitos kuvakaappauksista – ne ovat erittäin hyödyllisiä. Näkemäni perusteella 300 euron nostosi hylättiin ja sinulle ilmoitettiin, että varat vähennettiin "hallinnollisen päätöksen" vuoksi ilman selkeää selitystä. Ymmärrän, kuinka huolestuttavaa ja turhauttavaa tämä on.
Jotta voimme paremmin ymmärtää tilannetta ja jatkaa tutkintaa, pyydän teitä ystävällisesti selventämään muutamia tärkeitä seikkoja:
- Voisitko vahvistaa saldosi alkuperän – kertyikö se oikealla rahalla pelaamalla vai käyttämällä bonusta?
- Oletko saanut kasinolta lisäselvitystä (sähköpostitse tai chatin kautta) siitä, mihin tämä "hallinnollinen päätös" viittaa?
- Onko tilisi edelleen aktiivinen vai onko sitä rajoitettu/suljettu?
- Oletko jo ottanut yhteyttä kasinoon sähköpostitse ehdotetulla tavalla? Jos olet, saitko vastausta?
Jos sinulla on muita yhteydenottoja kasinon kanssa (sähköposteja, chat-keskustelujen transkriptioita tai selkeämpiä kuvakaappauksia), lataa ne tänne tai lähetä ne edelleen osoitteeseen petronela.k@casino.guru .
Yhteistyösi näiden tietojen toimittamisessa auttaa meitä tutkimaan asiaa ja työskentelemään ratkaisun löytämiseksi.
Toivon, että voimme auttaa sinua ratkaisemaan tämän ongelman mahdollisimman pian.
Kiitos jo etukäteen vastauksestasi.
Ystävällisin terveisin,
Petronela
Dear Hansenboss,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the problem you’ve encountered.
Thank you for providing the screenshots — they are very helpful. From what I can see, your withdrawals of €300 were rejected, and you were informed that the funds were deducted due to an "administrative decision," without any clear explanation. I understand how concerning and frustrating this must be.
In order for us to better understand the situation and proceed with the investigation, I would like to kindly ask you to clarify a few important points:
- Could you please confirm the origin of your balance — was it accumulated through real money play or using a bonus?
- Have you received any further explanation from the casino (via email or chat) regarding what this "administrative decision" refers to?
- Is your account currently still active, or has it been restricted/closed?
- Have you already contacted the casino via email as suggested? If so, did you receive any response?
If you have any additional communication with the casino (emails, chat transcripts, or clearer screenshots), please upload them here or forward them to petronela.k@casino.guru.
Your cooperation in providing these details will help us investigate and work towards a resolution.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Automaattinen käännös: