Kiitos vastauksestasi, papa_jim. Ymmärräthän, että vaikka kyseessä olisi nimesi englanninkielinen muunnelma, se ei tee siitä virallista ja oikeaa nimeäsi. Tarkistin yleiset käyttöehdot ja löysin tämän:
5.1. Osallistuaksesi greatspin12356.com-sivuston tarjoamiin peleihin sinun on luotava tili verkkosivustolle. Tili luodaan rekisteröitymisen yhteydessä verkkosivustolle, ja sen avulla voit tehdä talletuksia ja yhtiö voi tunnistaa jokaisen asiakkaan. Takaat ja takaat täten, että tiliä avattaessa annetut tiedot ovat oikein. Jotta voit pelata pelejä sivustolla, sinun on oltava todellinen henkilö. Et voi olla yritys tai muu oikeushenkilö. Pelaaja vahvistaa, ettei hän ole kasinon työntekijä tai kasinon työntekijän sukulainen.
5.9. Sitoudut antamaan tilin luomiseen tarvittavat oikeat ja tarkat tiedot. Rekisteröitymisen yhteydessä ilmoitetun nimen on vastattava oikeaa nimeäsi eikä siinä saa olla virheitä.
Olen pahoillani, mutta kaikkien pelaajien on annettava oikeat henkilötiedot, ja niiden on vastattava asiakirjoissa olevia henkilötietoja, poikkeuksetta. Jos jotkut kasinot vahvistavat tietosi jopa englanninkielisellä nimelläsi, se on heidän päätöksensä. Meidän näkökulmastamme emme kuitenkaan voi tarjota enempää apua. Voin vain suositella, että rekisteröit tilin aina oikeilla henkilötiedoilla, jotta vältyt ongelmilta tulevaisuudessa.
Edellä mainituista syistä tämä valitus hylätään. Kiitos ymmärryksestäsi. Olen pahoillani, ettemme voineet olla avuksi tässä tapauksessa enempää. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos kohtaat ongelmia tämän tai minkä tahansa muun kasinon kanssa tulevaisuudessa.
Thank you for your reply, papa_jim. Please understand that even if it is an English variation of your name, that doesn't make it your official and correct name. I checked the General T&Cs and I found this:
5.1. In order to participate in the games provided by greatspin12356.com, You need to create an account on the Website. An account is created upon registration on the Website, and allows You to make deposits, and allows the Company to identify each client. You guarantee and hereby warrant that the data provided when opening your account is correct. To play the Games on the Site, you must be a real person. You cannot be a company or other legal entity. The Player confirms that he is not a Casino employee or a relative of a Casino employee.
5.9. You agree to provide true and accurate information necessary to create an account. The name indicated during registration must correspond to Your real name and must not contain errors.
I am sorry, but all players must provide correct personal details, and they must match the personal details from the documents, no exceptions. If some casinos verify your information even with an English variation of your name, that is their decision to make. However, from our standpoint, we are unable to provide further assistance. I can only recommend that you always register accounts with the correct personal data so you avoid any problems in the future.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding. I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Automaattinen käännös: