Hyvä DimSum71,
Kasinon vastauksen mukaan tilisi on nyt suljettu pysyvästi.
Tarkistettuani sinun ja kasinon välisen viestinnän haluan kuitenkin huomauttaa tärkeästä yksityiskohdasta. Alkuperäisen pelikieltopyyntösi jälkeen sinulle ilmoitettiin, että 570 euron saldosi mitätöidään.
Pelaajia ei pitäisi koskaan "uhata" sillä, että heidän saldonsa mitätöidään itsensä poissulkemisen pyynnön yhteydessä. Tämä on ristiriidassa itsensä poissulkemisen ja vastuullisen pelaamisen perimmäisen tarkoituksen kanssa – joka on suojella haavoittuvia pelaajia rahojensa menettämiseltä.
Koska alkuperäinen kiistanalainen summa oli nolla ja pääasiallinen pyyntösi oli tilisi sulkeminen, kerro meille, pidätkö tätä tapausta ratkaistuna.
Mutta jos haluat keskustella tililläsi tuolloin olleesta 570 euron saldosta, kerrothan meille, niin tutkin asiaa tarkemmin. Jos tilisi suljettiin ja saldosi mitätöitiin TAI jos pelasit tällä summalla pelikieltopyyntösi jälkeen, sinun pitäisi olla oikeutettu tililläsi tuolloin olleisiin varoihin. Kuten edellä mainittiin, kasinoiden ei tulisi koskaan "uhkata" pelaajaa sillä, että hänen saldonsa mitätöidään pelikieltopyynnön jälkeen.
Dear DimSum71,
According to the casino’s reply, your account is now permanently closed.
However, upon reviewing the communication between you and the casino, I would like to point out an important detail. After your initial self-exclusion request, you were informed that your balance of €570 would be voided.
Players should never be "threatened" that their balance will be voided upon a self-exclusion request. This contradicts the basic purpose of self-exclusion and responsible gambling — which is to protect vulnerable players from losing their money.
Since the original disputed amount was zero and your main request was to close your account, please let us know whether you consider this case resolved.
But, if you would like to discuss the balance of €570 that you had in your account at the time, please let us know, and I will investigate further. If your account was closed and your balance was voided OR if you gambled this amount after your self-exclusion request, you should be eligible for the funds that were in your account at that time. As mentioned above, casinos should never "threaten" a player that their balance will be voided after a self-exclusion request.
Casino Gurun ylläpitäjän muokkaama
Automaattinen käännös: