Kiitos vastauksestasi ja yksityiskohtaisesta selityksestä.
Alla selvennän pyydettyjä kohtia ja lisään tärkeän täsmennyksen:
1. Ilmoitinko kasinolle selkeästi peliongelmasta?
En käyttänyt nimenomaisesti termiä "peliriippuvuus". Pyysin kuitenkin selvästi ja nimenomaisesti tilin pysyvää estoa todeten, että sen tulisi olla pysyvä ja ilman mahdollisuutta avata estoa, mikä on pätevä itsensä poissulkemispyyntö vastuullisen pelaamisen periaatteiden mukaisesti.
2. Ilmoitinko nimenomaisesti haluavani pysyvän pelikiellon harkinta-ajan jälkeen?
Kyllä. Viesteissäni 21. ja 25. marraskuuta 2025 pyysin pysyvää sulkemista, ja 25. marraskuuta 2025 kasino itse vahvisti kirjallisesti, että tili oli suljettu onnistuneesti pyynnön mukaisesti. Minulle ei missään vaiheessa ilmoitettu, että kyseessä oli vain yksinkertainen sulkeminen tai väliaikainen sulkeminen.
3. Sainko ilmoituksia tai varoituksia sinä aikana, kun tili oli uudelleen avattu?
Ei. En saanut mitään ennakko- tai jälkivaroitusta tai selitystä.
Tärkeä lisäselvennys:
CryptoCasino avasi tilin uudelleen 26. marraskuuta ilman pyyntöäni. Tilin sulkemisen vahvistamisen jälkeen en lähettänyt pyyntöä tilin uudelleenaktivoimiseksi, enkä saanut ilmoitusta, että itse asetettu pelikielto ei ollut enää voimassa.
Yhteenvetona voidaan todeta, että pyysin pysyvää sulkemista, kasino vahvisti sulkemisen ja myöhemmin tili avattiin yksipuolisesti uudelleen, mitä ei olisi pitänyt tapahtua mainittujen vastuullisen pelaamisen käytäntöjen mukaan.
Kiitos ajastasi.

Olen liittänyt mukaan kuvan uudelleenavaamisesta, vaikka pyysin sitä kahdesti peräkkäin. En koskaan pyytänyt uudelleenavaamista; tein selväksi, että se oli suljettu.
Thank you for your response and for the detailed explanation.
Below, I clarify the points requested and add an important clarification:
1. Did I clearly inform the casino about a gambling problem?
I did not explicitly use the term "gambling addiction." However, I clearly and explicitly requested the permanent blocking of the account, stating that it should be permanent and without the possibility of unblocking, which constitutes a valid self-exclusion request in accordance with responsible gambling principles.
2. Did I explicitly state that I wanted permanent self-exclusion after the reflection period?
Yes. In my messages of November 21 and 25, 2025, I requested a permanent block, and on November 25, 2025, the casino itself confirmed in writing that the account had been successfully closed, in accordance with that request. At no point was I informed that it was merely a simple closure or a temporary block.
3. Did I receive any notifications or warnings during the period in which the account was reopened?
No. I received no prior or subsequent warning or explanation.
Important additional clarification:
The account was reopened by CryptoCasino on November 26th, without my request. After the closure was confirmed, I did not submit any request to reactivate the account, nor was I informed that the self-exclusion was no longer in effect.
In summary, I requested a permanent block, the casino confirmed the closure, and subsequently the account was unilaterally reopened, which should not have happened under the cited responsible gaming policies.
Thank you for your time.

I've attached a photo of the reopening after I requested it twice in a row. I never asked for the reopening; I made it clear that it was closed.
Gracias por su respuesta y por la explicación detallada.
A continuación, aclaro los puntos solicitados y añado una precisión importante:
1. ¿Informé claramente al casino sobre un problema con el juego?
No utilicé expresamente el término "adicción al juego". Sin embargo, solicité de forma clara y explícita el bloqueo permanente de la cuenta, indicando que debía ser para siempre y sin posibilidad de desbloqueo, lo cual constituye una solicitud válida de autoexclusión conforme a los principios de juego responsable.
2. ¿Declaré explícitamente que deseaba una autoexclusión permanente tras el período de reflexión?
Sí. En mis mensajes del 21 y 25 de noviembre de 2025 solicité un bloqueo permanente, y el 25 de noviembre de 2025 el propio casino confirmó por escrito que la cuenta había sido cerrada con éxito, conforme a dicha solicitud. En ningún momento se me informó de que se tratara únicamente de un cierre simple ni de un bloqueo temporal.
3. ¿Recibí alguna notificación o advertencia durante el período en que se reabrió la cuenta?
No. No recibí ninguna advertencia ni explicación previa o posterior.
Aclaración adicional importante:
La cuenta fue reabierta por CryptoCasino el día 26 de noviembre, sin que yo solicitara la reapertura. Tras la confirmación del cierre, no realicé ninguna solicitud para reactivar la cuenta, ni se me informó de que la autoexclusión no estuviera en vigor.
En resumen, solicité un bloqueo permanente, el casino confirmó el cierre, y posteriormente la cuenta fue reabierta de forma unilateral, lo que no debería haber ocurrido bajo las políticas de juego responsable citadas.
Gracias por su atención.

adjunto foto de la reapertura después de pedirlo 2 veces consecutiva, yo no pedí la reapertura en ningún momento dejé claro el cierre
Automaattinen käännös: