Hyvä gabidaw20,
Kiitos kärsivällisyydestäsi, kun tutkimme tapaustasi huolellisesti.
Sisäisen keskustelun jälkeen olen erittäin pahoillani joutuessani toteamaan, ettemme valitettavasti voi auttaa sinua tässä asiassa enempää.
Pääongelma liittyy tililläsi antamiisi tietoihin, erityisesti osoitetietojen epäjohdonmukaisuuteen. Ymmärrämme, että tämä ei ehkä ollut tarkoituksesi, mutta romanialaisen katuosoitteen käyttäminen Itävallan valinnan kanssa maaksi katsotaan yleensä kasinon käyttöehtojen rikkomiseksi.
Tällaisissa tilanteissa turvallisin tapa on käyttää oikeaa asuinosoitettasi Itävallassa tai ottaa yhteyttä kasinon tukitiimiin etukäteen, jos tietyt vaihtoehdot eivät ole käytettävissä rekisteröitymisen aikana.
Haluamme myös huomauttaa, että kasino on hyvittänyt talletuksesi, mitä pidämme tässä tapauksessa tärkeänä lieventävänä asianhaarana.
Voitte olla varmoja, että riippumattomana osapuolena olemme tarkastelleet kaikki saatavilla olevat tiedot ja todisteet erittäin huolellisesti. Päätöksemme perustuu yksinomaan todennettuihin faktoihin ja objektiiviseen arviointiin.
Ymmärrän, että tämä ei todennäköisesti ole toivomasi lopputulos, ja olen todella pahoillani, ettemme voi auttaa sinua tässä tapauksessa enempää.
Voit tietenkin edelleen olla eri mieltä johtopäätöksestämme ja harkita yhteydenottoa asiaankuuluvaan lupaviranomaiseen, jos uskot, että tapauksesi vaatii lisätarkastelua.
Kiitos ymmärryksestäsi.
Dear gabidaw20,
Thank you for your patience while we carefully reviewed your case.
After an internal discussion, I am very sorry to say that we are unfortunately unable to assist you further in this matter.
The main issue relates to the information provided in your account, specifically the inconsistency in the address details. We understand that this may not have been your intention, however, using a Romanian street address while selecting Austria as the country is generally considered a breach of the casino’s Terms and Conditions.
In such situations, the safest approach is to use your correct residential address in Austria or contact the casino’s support team beforehand if certain options are not available during registration.
We would also like to point out that the casino has refunded your deposits, which we consider an important mitigating factor in this case.
Please rest assured that, as an independent party, we have reviewed all the available information and evidence very carefully. Our decision is based solely on verified facts and an objective assessment.
I understand this is likely not the outcome you were hoping for, and I am truly sorry that we cannot assist you further in this case.
Of course, you are still entitled to disagree with our conclusion and may consider contacting the relevant licensing authority if you believe your case deserves further review.
Thank you for your understanding.
Automaattinen käännös: