Rakas Barbora,
Virallinen vaatimustenmukaisuuslausunto
Olemme tarkistaneet käyttäjän toimittaman pankkiasiakirjan huolellisesti KYC-vahvistusta varten.
Yksityiskohtaisen arvioinnin perusteella olemme havainneet merkittäviä epäjohdonmukaisuuksia ja puutteita, jotka herättävät vakavia huolenaiheita toimitetun asiakirjan luotettavuudesta ja vaatimustenmukaisuudesta.
1. Epäjohdonmukaisuus tiliotteen jaksossa
Asiakirjassa todetaan, että se kattaa ajanjakson 1. marraskuuta 2025 – 25. helmikuuta 2026. Esitetyt tapahtumat liittyvät kuitenkin vain epätäydelliseen osaan joulukuuta 2025.
Usean kuukauden kattavan laillisen tiliotteen odotetaan sisältävän kaikki kyseisen ajanjakson tapahtumat. Joulukuun ulkopuolisten tapahtumien puuttuminen herättää perusteltuja epäilyksiä asiakirjan täydellisyydestä ja voi viitata siihen, että se on luonteeltaan valikoiva.
2. Vaatimustenvastainen asiakirjamuoto ja muutosriski
Toimitettu asiakirja on tapahtumahistoriatodistus, ei tavallinen tiliote.
Käyttäjää pyydettiin aiemmin toimittamaan joko:
- pankin virallisesta verkkopankkijärjestelmästä ladattava tiliote tai
- skannattu/valokuvakopio täydellisestä fyysisestä tiliotteesta, jossa kaikki sivut näkyvät selvästi ilman muutoksia.
Toimitettu asiakirja ei täytä näitä vaatimuksia, ja se on toimitettu valokuvana, jossa on useita varjoja, heijastuksia ja epätasainen valaistus, mikä heikentää sen luotettavuutta ja lisää tietojen mahdollisen muuttamisen, osittaisen peittämisen tai manipuloinnin riskiä.
3. Rahoituslähteiden riittämätön läpinäkyvyys
Transaktiokuvaukset (esim. "Cloud Worker", "RKS") eivät anna riittävästi yksityiskohtia varojen alkuperän tai mukana olevien vastapuolten selkeäksi tunnistamiseksi.
Tämän seurauksena ei ole mahdollista varmistaa varojen lähdettä tai vahvistaa, ettei varoja ole hankittu laittomin keinoin, mikä on rahanpesun vastaisen lainsäädännön keskeinen vaatimus.
Edellä esitetyn perusteella toimitettu asiakirja:
ei täytä KYC-vaatimuksia,
sisältää merkittäviä epäjohdonmukaisuuksia,
eikä sitä voida pitää luotettavana tai todennettavissa olevana.
Ystävällisin terveisin,
Bitguruz-kasino
Vaatimustenmukaisuustiimi
Dear Barbora,
Official Compliance Statement
We have carefully reviewed the bank document submitted by the user for KYC verification purposes.
Based on a detailed assessment, we have identified significant inconsistencies and deficiencies that raise serious concerns regarding the reliability and compliance of the provided document.
1. Inconsistency in Statement Period
The document states that it covers the period from November 1, 2025 to February 25, 2026. However, the transactions presented relate only to an incomplete portion of December 2025.
A legitimate bank statement covering multiple months is expected to include all transactions within that period. The absence of transactions outside of December raises reasonable concerns about the completeness of the document and may indicate that it is selective in nature.
2. Non-compliant Document Format and Risk of Alteration
The submitted document is a transaction history certificate, not a standard bank statement.
The user was previously requested to provide either:
- a downloadable statement obtained from the bank’s official online banking system, or
- a scanned/photo copy of a full physical bank statement clearly showing all pages without edits.
The document provided does not meet these requirements and is submitted as a photograph containing multiple shadows, glare, and uneven lighting, which reduces its reliability and increases the risk of possible alteration, partial concealment, or manipulation of the information.
3. Insufficient Source of Funds Transparency
The transaction descriptions (e.g., "Cloud Worker", "RKS") do not provide sufficient detail to clearly identify the origin of funds or the counterparties involved.
As a result, it is not possible to verify the source of funds or confirm that the funds were not obtained through illegal means, which is a key requirement under AML regulations.
Based on the above, the submitted document:
does not meet KYC requirements,
contains significant inconsistencies,
and cannot be considered reliable or verifiable.
Kind regards,
Bitguruz Casino
Compliance Team
Automaattinen käännös: