Hyvät naiset ja herrat
Haluan täten tehdä virallisen valituksen BIGGG Casinoa vastaan läpinäkyvyyden puutteen ja mielestäni manuaalisesti myönnetyn hyvityksen harhaanjohtavan käsittelyn vuoksi.
Minulle myönnettiin manuaalisesti 10 euron hyvitys, jonka kasino vahvisti seuraavassa sähköpostissa:
"Vastuullisen tiimin kanssa käytyjen lisäneuvottelujen jälkeen meillä on ilo ilmoittaa, että tilillesi on nyt hyvitetty 10 euron suuruinen hyvän tahdon maksu."
Missään vaiheessa – ei ennen hyvityslaskua, sen aikana eikä sen jälkeen – ei selvästi ilmoitettu, että:
Tätä summaa käsitellään "bonuksena ilman talletusta".
Voittoihin sovelletaan enimmäismäärää.
Voittoni ovat rajalliset
Sitten käytin summan ja voitin noin 2 400 euroa.
Vasta kaikkien vaatimusten täyttämisen jälkeen kasino ilmoitti minulle, että:
Luotto luokiteltiin sisäisesti bonukseksi ilman talletusta.
Maksimivoitto on 10x.
Voittoni pienenivät 100 euroon ja yli 2 300 euroa poistettiin.
Tämä on erittäin ongelmallista seuraavista syistä:
Termiä "goodwill-määrä" ei ole määritelty julkisesti saatavilla olevissa bonusehdoissa.
Ei ole selvää viitteitä siitä, että manuaalisesti myönnettyihin hyvityksiin sovellettaisiin automaattisesti talletusvapaan bonuksen sääntöjä.
Kasino on itse myöntänyt viestinnässään, että tilanne on johtanut hämmennykseen.
Mielestäni tämä edustaa merkittävää läpinäkyvyyden puutetta ja mahdollisesti harhaanjohtavaa toimintaa, koska olennaisia tietoja, jotka vaikuttavat suoraan mahdollisiin voittoihin, ei ole paljastettu.
Lisäksi tiliäni rajoitettiin käytännössä sen jälkeen, kun kyseenalaistin tämän läpinäkyvyyden puutteen ja yritin löytää oikeudenmukaisen ratkaisun:
En enää saa vastauksia sähköposteihini.
Live-chat ei ole enää käytettävissäni.
Pyydän, että tämä tapaus tarkistetaan uudelleen, ja toivon apuanne. Minulla on useita sähköposteja todisteena, mutta ne ovat liian pitkiä kopioitavaksi ja liitettäväksi tai kuvakaappauksen ottamiseksi tähän.
Ystävällisin terveisin
Ladies and Gentlemen
I hereby wish to file a formal complaint against BIGGG Casino due to a lack of transparency and, in my view, a misleading handling of a manually granted credit.
I was explicitly granted a manual credit of €10, which was confirmed by the casino in the following email:
"After further consultation with the responsible team, we are pleased to inform you that a goodwill payment of €10 has now been credited to your account."
At no point – neither before, during nor after the credit note – was it clearly communicated that:
This amount will be treated as a "no-deposit bonus".
A maximum payout limit applies.
My profits will be limited
I then used the amount and won approximately €2,400.
Only after all requirements had been met was I informed by the casino that:
The credit was internally classified as a no-deposit bonus.
A maximum payout limit of 10x applies.
My winnings were reduced to €100, and over €2,300 was removed.
This is extremely problematic for the following reasons:
The term "goodwill amount" is not defined in the publicly available bonus terms and conditions.
There is no clear indication that manually granted credits are automatically subject to the rules of a no-deposit bonus.
The casino itself has acknowledged in its communications that the situation has led to confusion.
In my opinion, this represents a significant lack of transparency and potentially misleading behavior, as essential information that directly impacts potential profits has not been disclosed.
Furthermore, my account was effectively restricted after I questioned this lack of transparency and tried to find a fair solution:
I'm no longer receiving replies to my emails.
The live chat is no longer available to me.
I request that this case be reviewed and hope for your help. I have many emails as evidence, but they are too long to copy and paste or screenshot here.
Best regards
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich eine formelle Beschwerde gegen BIGGG Casino einreichen, aufgrund mangelnder Transparenz sowie einer aus meiner Sicht irreführenden Behandlung einer manuell gewährten Gutschrift.
Mir wurde ausdrücklich eine manuelle Gutschrift in Höhe von 10 € gewährt, was vom Casino in folgender E-Mail bestätigt wurde:
„Nach weiterer Rücksprache mit dem zuständigen Team freuen wir uns, dir mitteilen zu können, dass ein Kulanzbetrag von 10 € jetzt deinem Konto gutgeschrieben wurde."
Zu keinem Zeitpunkt – weder vor, während noch nach der Gutschrift – wurde klar kommuniziert, dass:
dieser Betrag als „No-Deposit-Bonus" behandelt wird
ein maximales Auszahlungslimit gilt
meine Gewinne begrenzt werden
Ich habe den Betrag daraufhin genutzt und dabei etwa 2.400 € gewonnen.
Erst nachdem alle Anforderungen erfüllt waren, wurde ich vom Casino darüber informiert, dass:
die Gutschrift intern als No-Deposit-Bonus klassifiziert wurde.
ein maximales Auszahlungslimit von 10x gilt
meine Gewinne auf 100 € reduziert wurden,und über 2.300 € entfernt wurden
Dies ist aus folgenden Gründen äußerst problematisch:
Der Begriff „Kulanzbetrag" ist in den öffentlich zugänglichen Bonusbedingungen nicht definiert.
Es gibt keinen klaren Hinweis darauf, dass manuell gewährte Guthaben automatisch den Regeln eines No-Deposit-Bonus unterliegen
Das Casino selbst hat in der Kommunikation eingeräumt, dass die Situation zu Verwirrung geführt hat.
Meiner Ansicht nach stellt dies einen erheblichen Mangel an Transparenz sowie potenziell irreführendes Verhalten dar, da wesentliche Informationen, die direkten Einfluss auf mögliche Gewinne haben, nicht offengelegt wurden.
Darüber hinaus wurde mein Konto faktisch eingeschränkt, nachdem ich diese fehlende Transparenz hinterfragt und versucht habe, eine faire Lösung zu finden:
Ich erhalte keine Antworten mehr auf meine E-Mails
Der Live-Chat ist für mich nicht mehr verfügbar
Ich bitte um Prüfung dieses Falls und hoffe auf eure Hilfe. Ich habe sehr viele E-Mails als Beweise, die sind jedoch zu lang um sie hier reinzukopieren oder zu screenshotten.
Mit freundlichen Grüßen
Automaattinen käännös: