Haluaisin pyytää teitä toimimaan sovittelijana riitatilanteessa Bettilt-kasinon kanssa. Käyttäjätilini (danybandeirinha) suljettiin yllättäen ja 3 000,06 euron saldoni takavarikoitiin syytettynä "tilin päällekkäisyydestä".
Kasinon chatin kautta lähettämät todisteet ovat kuitenkin ristiriitaisia ja teknisesti virheellisiä:
1. Väärä käyttäjä: Kasinon lähettämä käyttöloki viittaa asiakkaaseen nimeltä 'Primus', mikä ei vastaa käyttäjätunnustani tai identiteettiäni.
2. Yksi laite: Laitteen sormenjälki -sarakkeessa koodi (j9pif...) on täsmälleen sama jokaisella rivillä, mikä todistaa, että olen aina käyttänyt laitettani henkilökohtaisen laitteeni kautta enkä useiden laitteiden kautta.
3. Eri tilit: Kasino näyttää useita eri käyttäjä- ja kauppiastunnuksia samalle laitteelle. Koska en ole koskaan jakanut puhelintani kenenkään kanssa, tämä viittaa joko tekniseen virheeseen kasinon tunnistusohjelmistossa tai tietojen sekoittumiseen eri pelaajien välillä.
4. Täysi vahvistus: Olen vahvistettu käyttäjä (KYC) ja kasino otti tämän asian esille vasta, kun yritin nostaa suuren voiton.
Tuki ilmoitti minulle, että päätös on "lopullinen ja peruuttamaton", ja kieltäytyi analysoimasta näitä todisteita. Liitteenä on kasinon lähettämät lokitiedot, tilin sulkeminen ja aktiivinen lisenssitodistus.
Pyydän apuanne, jotta kasino arvioi tapauksen uudelleen ja maksaa voitetun summan rehellisesti.
I would like to ask you to mediate in a dispute with Bettilt casino. My user account (danybandeirinha) was suddenly closed and my balance of €3,000.06 was confiscated under the accusation of 'account duplication'.
However, the evidence sent by the casino via chat is contradictory and technically fallible:
1. Incorrect user: The access log sent by the casino refers to a customer with the name 'Primus', which does not correspond to my username or identity.
2. Single device: In the Device fingerprint column, the code (j9pif...) is exactly the same on every line, which proves that I have always accessed through my personal device and not multiple devices.
3. Different accounts: The casino displays several different User merchant ids for the same device. As I have never shared my phone with anyone, this indicates either a technical error in the casino's detection software or a mix-up of data between different players.
4. Full Verification: I am a verified user (KYC) and the casino only raised this issue when I tried to withdraw a large prize.
Support informed me that the decision is 'final and irreversible' and refused to analyze this evidence. I attach the screenshots of the logs sent by the casino, the account closure and the active license certificate.
I ask for your help so that the casino re-evaluates the case and pays out the amount won honestly.
Venho solicitar a vossa mediação num conflito com o casino Bettilt. A minha conta de utilizador (danybandeirinha) foi subitamente encerrada e o meu saldo de 3.000,06€ foi confiscado sob a acusação de 'duplicação de contas'.
No entanto, as provas enviadas pelo casino através do chat são contraditórias e tecnicamente falíveis:
1. Utilizador Incorreto: O log de acessos enviado pelo casino refere-se a um cliente com o nome 'Primus', o que não corresponde ao meu nome de utilizador nem à minha identidade.
2. Dispositivo Único: Na coluna Device fingerprint, o código (j9pif...) é rigorosamente o mesmo em todas as linhas, o que prova que acedi sempre através do meu dispositivo pessoal e não de múltiplos aparelhos.
3. Contas Diferentes: O casino apresenta vários User merchant id diferentes para o mesmo dispositivo. Como nunca partilhei o meu telemóvel com ninguém, isto indica um erro técnico no software de deteção do casino ou uma confusão de dados entre jogadores distintos.
4. Verificação Completa: Sou uma utilizadora verificada (KYC) e o casino só levantou este problema no momento em que tentei levantar um prémio elevado.
O suporte informou-me que a decisão é 'final e irreversível' e recusou-se a analisar estas evidências. Anexo as capturas de ecrã dos logs enviados pelo casino, do encerramento da conta e do certificado de licença ativa.
Solicito a vossa ajuda para que o casino reavalie o caso e proceda ao pagamento do valor ganho honestamente.
Automaattinen käännös: