Hyvät herrat,
Teen tällä virallisen valituksen Curaçaon lisensoimaa Betify Casino -kasinoa vastaan vakavan laiminlyönnin vuoksi vastuullisen pelaamisen ja itsensä poissulkemisen käytäntöjen soveltamisessa.
Pyysin sähköpostitse [07/05/25 klo 00:08 Pariisin aikaa ja 7/08/25 klo 18:16 Lissabonin aikaa] nimenomaisesti tilini poissulkemista ja käytettävissä olevan saldon välitöntä estämistä verkkosivuston chatissa lähettämälläni viestin, jossa ilmoitin, että minulla on peliongelma. Tästä huolimatta tilini pysyi aktiivisena, ja minulla oli pääsy kaikkiin peleihin ja käytettävissä oleva saldo, minkä seurauksena hävisin 5 000 euroa pyynnön jälkeen.
Olen myös kokenut paljon ongelmia Betify-operaattorin kanssa varojen nostamisen kanssa, sillä varojen nostaminen on aina tapahtunut samalle tilille. He kuitenkin pyysivät lisätietoja, mikä vaikeutti tilannetta entisestään.
Katson, että operaattori rikkoi vastuullisen pelaamisen perusvelvoitteita, koska se ei estänyt tiliä välittömästi ja sallinut saldon käyttöä itsensä poissulkemispyynnön jälkeen.
Asiakirjat, jotka voin toimittaa:
Lähetettyjen sähköpostien kopiot;
Tilin tuloste ja käytettävissä oleva saldo pyynnön jälkeen;
Tiedot pyyntöpäivän jälkeisistä tapahtumista.
Kiitos avustasi ja odotan innolla yhteydenottoasi.
Dear Sirs,
I hereby lodge a formal complaint against the operator Betify Casino, licensed by Curaçao, due to a serious failure in the application of responsible gaming and self-exclusion policies.
On [07/05/25 12:08AM, Paris Time and 7/08/25 18:16 Lisbon time], I expressly requested, by email, the self-exclusion of my account and the immediate blocking of the available balance by message in the website chat, stating that I have a gambling problem. Despite this, my account remained active, with access to all games and an available balance, leading me to lose €5,000 after the request.
I've also had a lot of hassle from the operator Betify when it comes to withdrawing funds, which have always been withdrawn to the same account. However, they requested more data, which further suppressed the situation
I consider that the operator violated basic obligations of responsible gambling by not immediately blocking the account and allowing the use of balance after the self-exclusion request.
Documents I can provide:
Copies of the emails sent;
Printout of the account with available balance after the request;
Records of transactions after the date of the request.
Thank you for your help and I look forward to hearing from you.
Prezados(as) Senhores(as),
Venho por meio desta apresentar reclamação formal contra o operador Betify Casino, licenciado por Curaçau, devido a uma falha grave na aplicação das políticas de jogo responsável e autoexclusão.
Em [07/05/25 12:08AM, Paris Time e 7/08/25 18:16 Lisbon time], solicitei expressamente, por e-mail, a autoexclusão da minha conta e o bloqueio imediato do saldo disponível por mensagem no chat do site, informando que possuo problemas com jogo. Apesar disso, minha conta permaneceu ativa, com acesso a todos os jogos e com o saldo disponível, levando-me a perder €5 000 após a solicitação.
Também tive bastantes entraves por parte do operador Betify, no que concerne ao levantamento dos fundos, que sempre foram levantados para a mesma conta. No entanto solicitaram mais dados o que reprimiu ainda mais a situação
Considero que o operador violou obrigações básicas de jogo responsável, ao não executar de imediato o bloqueio da conta e ao permitir o uso de saldo após a solicitação de autoexclusão.
Documentos que posso fornecer:
Cópias dos e-mails enviados;
Print da conta com saldo disponível após o pedido;
Registros de transações após a data da solicitação.
Agradeço a ajuda e aguardo retorno.
Automaattinen käännös: