Hei, kyllä, on totta, ettei se antanut minun tehdä talletusta. Mutta lopulta se hyväksyttiin, ja tapahtui se, mitä aion teille kertoa. En saanut sitä... ja ajatellen, että he tallettaisivat sen, tein uuden Mastercardillani, mikä oli ainoa saldo, joka tililläni kasvoi. Jos olisin saanut sen seuraavana päivänä, en olisi täällä, eikö niin? Ja olisin tiennyt, vakuutan teille. Se ei sekoittunut palkintorahoihin, koska niitä ei ollutkaan... joten saldoni oli aina Mastercard-talletuksen alapuolella. En tiedä, selitänkö itseäni selvästi. Joten seuraavan päivän talletus, jonka he väittävät olevan mahdoton. Ja tarkistan tilini melkein joka päivä, antaakseni teille nopean esimerkin.
En tiedä mitään, he eivät ole ottaneet minuun yhteyttä, eikä saldoa ole tilillä.
Mutta heidän tunnustuksensa on askel oikeaan suuntaan... nyt he voivat selvittää, mihin olen sijoittanut rahat. Koska niitä ei ole tililläni, eivätkä ne ole koskaan olleetkaan.
Kiitos paljon vaivannäöstäsi, Tomas.
Hi, yes, it's true that it wouldn't let me make the deposit. But in the end, it was accepted, and what I'm about to tell you happened. I didn't receive it... and thinking they would deposit it, I made another one with my Mastercard, which was the only balance that went up in my account. If I had received it the next day, I wouldn't be here, don't you think? And I would have known, I assure you. It didn't get mixed up with the prize money because there weren't any, I mean the prizes... so my balance was always below the Mastercard deposit. I don't know if I'm explaining myself clearly. So, the next-day deposit they claim is impossible. And I check my account almost every day, to give you a quick example.
I know nothing, they haven't contacted me, and the balance isn't in the account.
But their acknowledgment is a step in the right direction... now let them look into where I've gambled that money. Because it's not in my account, nor has it ever been.
Thank you so much for your effort, Tomas.
Hola,si es verdad que no me dejaba hacer el ingreso . Pero al final fue aceptado y paso lo que os cuento. no lo recibi... y pensando que lo ingresarian ,hice otro con mastercard que fue el unico saldo que subio a mi cuenta.. si lo hubiera cobrado al dia siguiente .no estaria aqui. no crees??? y me hubiera enterado te lo aseguro. no se traspapelo con el dinero de premios ,porque no los hubo ,los premios digo..por lo que siempre fui por debajo del saldo del ingreso con la mastercard.. no se si me explico. Por lo que imposible el ingreso al dia siguiente que dicen ellos. Y miro la cuenta casi todos los dias ,por deciros algo rapidamente..
Nada no se nada ,ni se han puesto en contacto .ni esta el saldo en la cuenta..
Pero que lo reconozcan ya es un paso..ahora que miren donde he jugado ese dinero. porque en mi cuenta no esta,ni lo ha estado..
Te agradezco mucho el esfuerzo Tomas. muchas gracias
Automaattinen käännös: