Hei kaikki,
Kiitos päivityksestä.
Hyvä Suryakant,
Kiitos pankkisi viimeisimmästä vastauksesta.
Antamienne tietojen perusteella näyttää siltä, että pankkinne on virallisesti vahvistanut, ettei erillistä PDF-todistusta tai lisäasiakirjaa voida myöntää ja että pankin sähköpostia tulee pitää pankin virallisena vahvistuksena. Arvostan pyrkimyksiänne hankkia kaikki pyydetyt asiakirjat tämän tutkimuksen aikana.
Hyvä Batery Casino,
Pelaajan viimeisimmän päivityksen valossa uskon, että olemme tulleet pisteeseen, jossa toisen asiakirjan pyytäminen pelaajalta ei ole enää realistinen vaihtoehto.
Pelaaja on toimittanut tiliotteet sekä virallisen vahvistuksen tiliotteen myöntäneeltä pankilta, ja pankki on nimenomaisesti ilmoittanut, ettei muita asiakirjoja voida myöntää.
Siksi pyydän teitä ystävällisesti toimittamaan kaikki saatavilla olevat asiakirjat uudelleen maksutiimillenne ja jatkamaan tutkintaa puolestanne.
Lisäksi arvostaisin, jos voisitte huolellisesti tarkistaa toimitetun tiliotteen ja verrata sitä kiistanalaisen tapahtuman tietoihin. Jos tiliotteella näkyy vastaava tapahtuma, mukaan lukien summa, päivämäärä ja saatavilla olevat viitetiedot, se osoittaisi, että varat ovat poistuneet pelaajan pankista onnistuneesti ja siirtyneet maksujen käsittelyketjuun.
Jos maksupalveluntarjoajasi väittää edelleen, että varoja ei koskaan vastaanotettu, voisitteko selventää, mitä tapahtumalle tapahtui sen jälkeen, kun se lähti pelaajan pankista, ja mihin toimiin maksun jäljittämiseksi ryhdytään? Maksututkimuksen pitäisi pystyä selvittämään, hylättiinkö tapahtuma, palautettiinko se, hyvitettiinkö se muualle vai pysäytettiinkö se maksuprosessin jossain vaiheessa.
Tässä vaiheessa pelaaja näyttää käyttäneen kaikki kohtuulliset vaihtoehdot lisätodisteiden hankkimiseksi pankiltaan. Siksi uskon, että jäljellä olevan tutkinnan tulisi keskittyä maksun jäljittämiseen maksupalveluntarjoajan puolelta sen sijaan, että pyydettäisiin lisädokumentaatiota, jonka myöntämistä pankki on jo vahvistanut mahdottomaksi.
Odotan vastaustasi.
Kiitos yhteistyöstä.
Hello everyone,
thank you for the update.
Dear Suryakant,
thank you for providing the latest response from your bank.
Based on the information provided, it appears that your bank has officially confirmed that no separate PDF certificate or additional document can be issued and that its email should be treated as the bank's official confirmation. I appreciate your efforts to obtain every document requested throughout this investigation.
Dear Batery Casino,
in light of the player's latest update, I believe we have reached the point where requesting another document from the player is no longer a realistic option.
The player has provided bank statements together with an official confirmation from the issuing bank, and the bank has explicitly stated that no further document can be issued.
I would therefore kindly ask you to forward all of the available documentation to your Payments Team once again and continue the investigation from your side.
Additionally, I would appreciate it if you could carefully review the provided bank statement and compare it with the disputed transaction details. If the bank statement shows a transaction matching the relevant deposit, including the amount, date, and available reference information, then it would indicate that the funds left the player's bank successfully and entered the payment processing chain.
If your payment provider still maintains that the funds were never received, could you please clarify what happened to the transaction after it left the player's bank and what steps are being taken to trace the payment? A payment investigation should be able to determine whether the transaction was rejected, returned, credited elsewhere, or stopped at any stage of the payment process.
At this stage, the player appears to have exhausted all reasonable options for obtaining additional evidence from their bank. Therefore, I believe the remaining investigation should focus on tracing the payment from the payment provider's side rather than requesting further documentation that the bank has already confirmed cannot be issued.
I will await your response.
Thank you both for your cooperation.
Automaattinen käännös: