Rakas magoman,
Olen pahoillani joutuessani ilmoittamaan, että useista yrityksistä huolimatta emme ole saaneet heiltä vastausta tai yhteistyötä. Valitettavasti ilman heidän yhteistyötään,
Valitusprosessimme kautta voimme tehdä hyvin vähän enempää.
Tästä syystä merkitsen valituksen nyt ratkaisemattomaksi järjestelmässämme. Ymmärrän, ettei tämä ole tyydyttävä lopputulos sinulle, mutta vaihtoehtomme tässä tilanteessa ovat valitettavasti hyvin rajalliset. Jos kasino päättää vastata myöhemmin, avaamme valituksen uudelleen ja ilmoitamme sinulle sähköpostitse.
Haluaisin myös neuvoa sinua ottamaan yhteyttä CADREen, kasinon nimeämään vaihtoehtoiseen riidanratkaisuun, seuraavan linkin kautta: https://cadre.online/file-a-claim-international/
CADRE on riippumaton vaihtoehtoinen riidanratkaisuelin, joka käsittelee pelaajien ja tiettyjen Curaçaolla lisensoitujen kasinoiden välisiä riitoja. Kasino on nimittänyt CADREn vaihtoehtoisen riidanratkaisun tarjoajakseen, mikä tarkoittaa, että heillä voi olla lisävaltuuksia tai vaikutusvaltaa tapauksesi käsittelyyn.
Huomaa, että vaihtoehtoiset riidanratkaisupalvelut ovat yleensä käytettävissä, kun valitusta ei voida ratkaista sisäisesti ja pelaaja haluaa asian viedä eteenpäin. Ennen riidan viemistä CADRE:lle pelaajan on yleensä käytettävä kasinon sisäistä valitusmenettelyä. Valitus tulee tehdä CADRE:n sääntöjen mukaisesti, ja sen on sisällettävä riittävät tiedot ja tukevat todisteet. Kasinon verkkosivuston mukaan pyydettyjen tietojen antamatta jättäminen voi viivästyttää käsittelyä tai johtaa riidan hylkäämiseen.
Kerrothan minulle sähköpostitse osoitteeseen, jos tarvitset apua valituksen tekemisessä CADRElle tai jos saat heiltä vastauksen. martin.l@casino.guru .
Ystävällisin terveisin,
Martin
Dear magoman,
I am sorry to inform you that despite several attempts to contact the casino, we have not received any response or cooperation from their side. Unfortunately, without their cooperation,
there is very little more we can do through our complaint resolution process.
For this reason, I will now mark the complaint as unresolved in our system. I understand this is not a satisfactory outcome for you, but our options in this situation are unfortunately very limited. If the casino decides to respond at a later stage, we will reopen the complaint and notify you by email.
I would also like to advise you to contact CADRE, the casino’s appointed Alternative Dispute Resolution provider, through the following link: https://cadre.online/file-a-claim-international/
CADRE is an independent ADR entity that handles disputes between players and certain Curaçao-licensed casinos. The casino has appointed CADRE as its ADR provider, which means they may have additional authority or leverage to review your case.
Please note that ADR services are generally available when a complaint cannot be resolved internally and the player wishes to escalate the matter. Before referring a dispute to CADRE, the player must usually exhaust the casino’s internal complaints procedure. The complaint should be submitted according to CADRE’s rules and must include sufficient details and supporting evidence. According to the casino's website, failure to provide the requested information may delay the review or result in the dispute being rejected.
Please let me know if you need help submitting the complaint to CADRE, or if you receive any response from them, by emailing me at martin.l@casino.guru.
Kind regards,
Martin
Automaattinen käännös: