Kiitos tiedoista. Tässä on selkeä, tiukka mutta kunnioittava valitusluonnos, jonka voit lähettää Guru Asimolle tai asianmukaiselle asiakaspalveluosastolle:
⸻
Aihe: Vaatimus voittojen täydellisestä mitätöinnistä bonuksen vapaaehtoisen peruuttamisen jälkeen
Hyvä Guru Asimo -tiimi,
Olen teihin yhteydessä ilmaistakseni tyytymättömyyteni 1 300 euron voittojeni täydelliseen peruuttamiseen käytettyäni yhtä bonuksistanne.
Myönnän, että tein alun perin virheen asettamalla yli 5 euron panoksia bonuksen ollessa aktiivinen, mikä rikkoi määrättyjä ehtoja. Huomatessani tämän rikkomuksen peruutin kuitenkin vapaaehtoisesti bonuksen ja jatkoin pelaamista ilman aktiivista bonusta, kunnes saavutin edellä mainitun summan.
Ymmärrän, että bonuksen väärinkäytöllä saadut voitot voidaan mitätöidä, mutta pidän epäreiluna ja suhteettomana sitä, että bonuksen peruuttamisen ja oikealla rahalla pelaamisen jälkeen ilman kampanjaetuja saadut voitot myös kotiutetaan.
Pyydän tapaukseni yksityiskohtaista tarkastelua ja selkeää selvitystä siitä, mikä osa tuloistani vastaa bonuksen peruuttamista seuraavaa ajanjaksoa. Pyydän myös kaikkien kampanjan ulkopuolella laillisesti ansaittujen tulojen palauttamista.
Kiitos huomiostanne ja odotan innolla yhteydenottoanne.
Ystävällisin terveisin, Iker
Thanks for the information. Here's a clear, firm, but respectful draft of a complaint you can send to Guru Asimo or the appropriate customer service department:
⸻
Subject: Claim for total cancellation of winnings after voluntary cancellation of the bonus
Dear Guru Asimo Team,
I am contacting you to express my dissatisfaction with the complete cancellation of my winnings, which amounted to €1,300, after using one of your bonuses.
I acknowledge that I initially made a mistake by placing bets over €5 while the bonus was active, which violated the stipulated terms and conditions. However, upon realizing this violation, I voluntarily canceled the bonus and continued playing without the bonus active until I reached the aforementioned amount.
I understand that winnings obtained through improper use of the bonus may be voided, but I consider it unfair and disproportionate that winnings obtained after canceling the bonus and playing with real funds, without any promotional benefits, are also being withdrawn.
I request a detailed review of my case and a clear explanation of what portion of my earnings corresponds to the period following the bonus cancellation. I also request the return of any earnings legitimately earned outside of the promotional framework.
Thank you for your attention and I look forward to hearing from you.
Sincerely, Iker
Gracias por la información. Aquí tienes un borrador de queja clara, firme pero respetuosa, que puedes enviar a Gurú Asimo o al servicio de atención correspondiente:
⸻
Asunto: Reclamación por cancelación total de ganancias tras anulación voluntaria del bono
Estimado equipo de Gurú Asimo,
Me pongo en contacto con ustedes para expresar mi disconformidad con la cancelación total de mis ganancias, que ascendían a 1.300€, tras haber utilizado uno de sus bonos.
Reconozco que, en un principio, cometí un error al realizar apuestas superiores a 5€ mientras el bono estaba activo, lo cual va en contra de las condiciones estipuladas. Sin embargo, al darme cuenta de esta infracción, cancelé el bono de manera voluntaria y continué jugando sin el bono activo hasta alcanzar la cantidad mencionada.
Entiendo que se anulen las ganancias obtenidas durante el uso indebido del bono, pero considero injusto y desproporcionado que se me retiren también las ganancias conseguidas después de haberlo cancelado y de estar jugando con fondos reales, sin ninguna ventaja promocional.
Solicito una revisión detallada de mi caso y una explicación clara sobre qué parte de mis ganancias corresponde al periodo posterior a la cancelación del bono. Asimismo, pido que se me restituyan aquellas ganancias legítimamente obtenidas fuera del marco promocional.
Agradezco su atención y quedo a la espera de una pronta respuesta.
Atentamente iker
Automaattinen käännös: