Zdravo Boohoo77,
Drago mi je da čujem da je vaš nalog sada trajno zatvoren. Zaista bih želeo da vam pomognem sa povraćajem depozita koje ste izvršili nakon što ste zahtevali da vam se nalog ponovo otvori, ali nažalost, nisam dobio dovoljno dokaza koji potvrđuju da kazino nije ispunio svoje obaveze odgovornog kockanja.
Do sada sam primio samo vaše poruke kazinu. Nisam dobio nikakve transkripte ćaskanja ili snimke ekrana koji pokazuju da je kazino bio svestan vaše zavisnosti od kockanja, potvrdio trajno zatvaranje vašeg naloga i ipak dozvolio da se ponovo otvori samo dva dana kasnije. Potrebni su nam čvrsti dokazi od vas da bismo potvrdili da se ova situacija dogodila. Tek nakon što primimo takve dokaze možemo kontaktirati kazino i zatražiti njihovu saradnju.
U ovom trenutku, nemamo potvrdu kada je tačno vaš nalog prvi put zatvoren, da li je kazino bio upoznat sa vašim stanjem ili su potvrdili vaše samoisključenje.
Molim vas, pošaljite mi tražene dokaze kako bismo mogli da nastavimo sa vašom žalbom. Ukoliko ne dobijem potrebne informacije u narednih nekoliko dana, nažalost ću morati da odbijem vašu žalbu zbog nedovoljnih dokaza.
Hi Boohoo77,
I'm glad to hear that your account has now been permanently closed. I would really like to help you with the refund of the deposits you made after requesting your account to be reopened, but unfortunately, I haven’t received enough evidence to confirm that the casino failed to meet its responsible gambling obligations.
So far, I’ve only received your messages to the casino. I haven’t received any chat transcripts or screenshots showing that the casino was aware of your gambling addiction, confirmed the permanent closure of your account, and still allowed it to be reopened just two days later. We need solid evidence from you to verify that this situation happened. Only after receiving such evidence can we contact the casino and request their cooperation.
At this point, we have no confirmation of when exactly your account was closed for the first time, whether the casino was aware of your condition, or if they confirmed your self-exclusion.
Please send me the requested evidence so that we can continue with your complaint. If I don’t receive the necessary information within the next few days, I’ll, unfortunately, have to reject your complaint due to insufficient evidence.
Automatski prevedeno: