Hyvä idonotnohow,
Kiitos kärsivällisyydestäsi ja täydellisestä viestinnästä kasinon kanssa.
Tarkasteltuani huolellisesti keskustelun transkription ja kaikki saatavilla olevat tiedot, olen pahoillani joutuessani toteamaan, ettemme voi hyväksyä valitustasi.
Keskustelusta näyttää siltä, että kasino selitti useita kertoja, että käytettävissäsi oli kaksi erillistä vaihtoehtoa. Jos et aktivoinut bonusta, sinun olisi täytettävä talletuksesi 3-kertainen kierrätysvaatimus ennen kotiutusta. Jos aktivoit bonuksen, oikea saldosi käytettäisiin ensin, mutta kotiutus ei olisi mahdollista ennen kuin bonuksen kierrätysvaatimukset olisi täytetty, ellei bonusta peruutettaisi. Valitettavasti bonuksen perumisen jälkeen kasino käsitteli jäljellä olevaa saldoa bonukseen liittyvinä varoina, ja ne poistettiin tililtä.
Ymmärrän, että tilanne oli hämmentävä ja turhauttava, erityisesti siksi, että tuen viestintä ei ollut aina selkeää tai johdonmukaista. Keskustelun transkription perusteella en kuitenkaan näe riittävästi todisteita siitä, että kasino olisi nimenomaisesti ohjeistanut sinua peruuttamaan bonuksen taatun tapana nostaa jäljellä oleva saldosi ilman seurauksia. Keskustelu pikemminkin osoittaa, että bonuksen peruuttaminen esitettiin bonukseen osallistumisen lopettamisena, vaikka sovellettavat kierrätysehdot määrittäisivät edelleen, ovatko varat edelleen nostettavissa.
Tästä syystä ja koska aktiivisen tai keskeneräisen bonuksen peruuttaminen yleensä johtaa bonukseen liittyvän saldon menetykseen, emme voi päätellä, että kasino olisi toiminut sääntöjensä vastaisesti tavalla, joka oikeuttaisi lisätoimenpiteisiimme.
Ymmärrän, ettei tämä ole toivomasi lopputulos, ja olen todella pahoillani, etten voi kertoa sinulle parempia uutisia tässä tapauksessa. Tulevia tilanteita varten suosittelen vahvasti, ettet peruuta aktiivista bonusta pelaamisen jo alkamisen jälkeen, ellei seurauksia ole ensin vahvistettu kirjallisesti, koska tämä voi johtaa jäljellä olevan saldon menetykseen monilla kasinoilla.
Tämän seurauksena tämä valitus hylätään nyt.
Kiitos ymmärryksestäsi.
Karla
Dear idonotnohow,
Thank you for your patience and for providing the full communication with the casino.
After carefully reviewing the chat transcript and all the information available, I’m sorry to say that we are unable to uphold your complaint.
From the conversation, it appears that the casino explained several times that there were two separate options available to you. If you chose not to activate the bonus, you would need to complete the 3x wagering requirement on your deposit before withdrawing. If you activated the bonus, your real balance would be used first, but the withdrawal would not be possible until the bonus wagering requirements were completed, unless the bonus was canceled. Unfortunately, once the bonus was canceled, the casino treated the remaining balance as bonus-related funds, and these were removed from the account.
I understand that this situation was confusing and frustrating, especially because the communication from support was not always clear or consistent. However, based on the transcript, I do not see sufficient evidence that the casino explicitly instructed you to cancel the bonus as a guaranteed way to withdraw your remaining balance without consequences. Rather, the conversation shows that canceling the bonus was presented as ending the bonus participation, while the applicable wagering conditions would still determine whether any funds remained withdrawable.
For this reason, and because canceling an active or unfinished bonus generally results in the loss of the bonus-related balance, we are unable to conclude that the casino acted against its rules in a way that would justify further intervention from our side.
I realize this is not the outcome you were hoping for, and I’m truly sorry I cannot bring you better news in this case. For future situations, I would strongly recommend not canceling an active bonus after gameplay has already started unless the consequences are fully confirmed in writing first, as this can lead to the loss of the remaining balance at many casinos.
As a result, this complaint will now be rejected.
Thank you for your understanding.
Karla
Automaattinen käännös: