Hei Kristiina,
Kiitos viestistäsi. Tässä ovat vastaukseni:
1. *Avattiinko tilini uudelleen pyynnöstä vai automaattisesti kasinon toimesta?*
Tilini avattiin uudelleen useiden vuosien varrella tehtyjen pyyntöjeni jälkeen. Paf oli aiemmin sanonut minulle, että voisin avata tilin uudelleen viiden vuoden pelikiellon jälkeen. Kun tuo ajanjakso päättyi, pyysin tilin uudelleen avaamista – joten se avattiin uudelleen pyynnöstäni.
2. *Miten kasino kysyi nykyisestä tilanteestani?*
He lähettivät minulle sähköpostia, jossa kysyttiin, onko minulla vielä peliongelma. Vastasin, ettei ole – mikä on valitettavasti yleistä peliriippuvuuden kanssa kamppaileville. Asianmukaista kyselylomaketta tai perusteellista arviointia ei ollut – vain yksi kysymys.
3. *Olenko ottanut yhteyttä kasinoon viime aikoina ja mikä oli heidän vastauksensa?*
Kyllä, tein virallisen valituksen ja pyysin tappioideni hyvitystä, koska mielestäni kasino toimi vastuuttomasti ottaen huomioon pitkän peliongelmahistoriani. Heidän vastauksensa oli, että kaikki oli hoidettu oikein eikä hyvitystä myönnettäisi. He kuitenkin sulkivat tilini uudelleen.
4. *Viimeisin tiedonanto:
Olen jo lähettänyt sinulle uusimmat Pafin viestit sähköpostitse. Valitettavasti vanhemmat tilin uudelleenavaamiseen liittyvät viestit eivät ole enää saatavilla.
Kiitos vielä kerran avustasi ja tuestasi.
Ystävällisin terveisin,
Ville
Hi Kristina,
Thank you for your message. Here are my answers:
1. *Was my account reopened by request or automatically by the casino?*
My account was reopened after I had requested it several times over the years. Paf had previously told me that I could reopen the account after a 5-year self-exclusion. Once that period ended, I asked to reopen the account – so it was reopened at my request.
2. *How did the casino ask about my current situation?*
They sent me an email asking if I still had a gambling problem. I responded that I did not – which is unfortunately common for someone struggling with gambling addiction. There was no proper questionnaire or in-depth evaluation – just a single question.
3. *Have I contacted the casino recently and what was their response?*
Yes, I submitted a formal complaint and requested a refund of my losses, as I believe the casino acted irresponsibly given my long history with gambling problems. Their response was that everything had been handled correctly and no refund would be issued. However, they did close my account again.
4. *Latest communication:
I have already sent you the most recent messages with Paf by email. Unfortunately, older messages related to the account reopening are no longer available.
Thank you again for your help and support.
Best regards,
Ville
Automaattinen käännös: