Hyvä kamrulksst,
Ymmärrän, että tämä tilanne on ollut sinulle todella turhauttava, varsinkin näin pitkän odotuksen jälkeen.
Valitettavasti, vaikka olen yrittänyt ottaa yhteyttä kasinoon ja antaa heille mahdollisuuden vastata valitukseesi, en ole saanut heiltä minkäänlaista yhteistyötä. Ilman heidän vastaustaan voin valitettavasti tehdä hyvin vähän enempää sovittelijana.
Merkitsen siksi valituksen järjestelmässämme "ratkaisemattomaksi" . Ymmärrän, että tämä ei ole tyydyttävä lopputulos, mutta ratkaisematon tila vaikuttaa negatiivisesti kasinon luokitukseen ja saattaa kannustaa heitä yhteistyöhön tulevaisuudessa.
Jos kasino päättää vastata myöhemmin, voimme avata valituksen uudelleen ja jatkaa sovittelua, ja sinulle ilmoitetaan asiasta sähköpostitse.
Olen pahoillani, ettemme voineet tehdä enempää ratkaistaksemme tätä puolestasi.
Ystävällisin terveisin,
Barbora
Kasinoguru
Dear kamrulksst,
I understand that this situation has been very frustrating for you, especially after such a long wait.
Unfortunately, despite my attempts to contact the casino and give them an opportunity to respond to your complaint, I have not received any cooperation from their side. Without their response, there is unfortunately very little more I can do as a mediator.
I will therefore mark the complaint as "unresolved" in our system. I understand this is not a satisfactory outcome, but the unresolved status will negatively affect the casino’s rating and may encourage them to cooperate in the future.
If the casino decides to respond at a later stage, we can reopen the complaint and continue the mediation, and you will be notified by email.
I’m sorry we could not do more to resolve this for you.
Best regards,
Barbora
Casino Guru
Automaattinen käännös: