Hyvää iltapäivää, tein tänä aamuna pankkitililtäni välittömän 50 euron talletuksen, ja sen olisi pitänyt jo olla tililläni. Kävi ilmi, että minun olisi pitänyt syöttää tilitunnukseni ja käyttäjätunnukseni, mutta tein virheen ja syötin nimeni. Heti siirron tehtyäni en voinut peruuttaa sitä, koska se on välitön siirto. Otin yhteyttä Coderen asiakaspalveluun. He sanoivat, että kun on minun vuoroni, he tarkistavat asian. En näe sitä oikeudenmukaisena, koska jos heillä on jo rahat tilillään, niin minulla ei enää ole niitä. En näe normaalina, etteivät he talleta niitä. He ovat epäpäteviä.
Good afternoon, this morning I made a deposit via immediate transfer from my bank of €50 and I should have it in the account already, it turns out that in the concept I had to have put my ID and username of the account but I made a mistake and I put my name, as soon as I made the transfer I could not cancel it because it is an immediate transfer, and I contacted Codere customer service, they told me that when it is my turn they will review it, I do not see it fair since if they already have the money in their account because I no longer have it, I do not see it normal that they do not deposit it, they are incompetent
Buenas tardes,está mañana he hecho un depósito por transferencia inmediata desde mi banco de 50€ y ya lo tendría que tener en la cuenta,resulta que en el concepto tenía que a ver puesto mi DNI y nombre de usuario de la cuenta pero me he equivocado y he puesto mi nombre,nada más hacer la transferencia ya no podía cancelarla porque es transferencia inmediata,y me he puesto en contacto con atención al cliente de Codere,ellos me dicen que cuando me toque mi turno me lo revisarán,no lo veo justo ya que si ellos ya disponen del dinero en su cuenta porque yo ya no lo tengo,no veo normal que no lo ingresen,son unos incompetentes
Automaattinen käännös: