Hei Martin, hei @Saydthawywy,
Kiitos viesteistäsi ja koko kontekstin jakamisesta.
Arvostamme todella @Saydthawywyn yhteistyötä ja ymmärrämme, että vahvistusprosessi voi joskus tuntua turhauttavalta. Osana lisensointi- ja sääntelyvelvoitteitamme meidän on kuitenkin kerättävä voimassa oleva osoitetodistus, joka selkeästi yhdistää pelaajan annettuun osoitteeseen.
Haluamme selventää, että kuten aiemmin sähköpostitse selitettiin, pelkät tiliotteet tai veroilmoitukset eivät riitä pelaajatilin osoitteen vahvistamiseen. Hyväksyttäviä vaihtoehtoja ovat:
- Laskut (vesi, sähkö, internet, puhelin, kaasu)
Kaikkien asiakirjojen on oltava selkeästi luettavia, pelaajan nimissä ja päivätty viimeisen kolmen kuukauden sisällä, ja ne voidaan lähettää sähköpostitse.
Ymmärrämme, että @Saydthawywyn tilanne on arkaluontoinen, emmekä pyydä mitään asiaan liittymättömiä yksityisiä tietoja. Tavoitteenamme on ainoastaan varmistaa pelaajan asuinpaikka vaatimustenmukaisuusohjeiden mukaisesti.
Olemme edelleen pelaajan käytettävissä ja tarkistamme mielellämme uudelleen kaikki uudet asiakirjat, jotka täyttävät yllä luetellut kriteerit.
Ystävällisin terveisin,
Casino Extra -tiimi
Hello Martin, hello @Saydthawywy,
Thank you for your messages and for sharing the full context.
We truly appreciate @Saydthawywy’s cooperation and understand that the verification process can sometimes feel frustrating. However, as part of our licensing and regulatory obligations, we are required to collect a valid proof of address document that clearly links the player to the provided address.
We would like to clarify that, as previously explained via email, bank statements or tax statements alone are not sufficient for address verification for this player's account. Acceptable alternatives include:
- Utility bills (water, electricity, internet, phone, gas bills)
All documents must be clearly readable, issued in the player’s name, and dated within the last 3 months, and they can be sent via email.
We understand that @Saydthawywy’s situation is sensitive, and we are not asking for any unrelated private information. Our aim is solely to verify the player's residency per compliance guidelines.
We remain at the player’s disposal and are happy to re-review any new documents that meet the criteria listed above.
Kind regards,
The Casino Extra Team
Automaattinen käännös: