Jos tarvitset apua, älä epäröi kysyä sitä.
On surullista nähdä tämän tapahtuvan käyttäjillemme.
If you need any help, please don't hesitate to ask for it.
It makes us sad to see this happening to our users.
Jos tämä häiritsee sinua, sinun tulee ehdottomasti pitää tauko. Nauti pelistä, uni on välttämätöntä. Hyvä, että olet täällä, onnea
If this bothers you, then you should definitely take a break. Just enjoy the game, sleep is essential. It's good you're here, good luck
ala opetella hallitsemaan tunteitasi ja ajatuksiasi, pystyt nauttimaan pelistä enemmän ja etenkään se ei vahingoita elämääsi ja aikaasi. Onnea toverit
start learning to control your emotions and thoughts, you will be able to enjoy the game more and especially it will not harm your life and time. Good Luck mates
Luulen, että tämä on jonkun kohdalla melko vaikeaa. Luulen, että jos pelaaja ei kestä sitä, niin hakeisin ammattiapua. Ei ole hauskaa löytää itsesi tästä tilanteesta ja toivon kaikkien, jotka ovat siinä, poistumaan siitä mahdollisimman pian.
I think this is quite difficult in someone's case. I guess if the player can't handle it, then I would seek professional help. It's not fun to find yourself in this situation and I wish everyone who is in it to get out of it as soon as possible.
Sen täytyy olla todella uuvuttavaa, sanoisin.
That must be really exhausting, I would say.
Olen rehellisesti utelias, miksi muotoilet vastauksesi tällä tavalla etkä osoita pelaajaa sivustollasi olevaan valtavaan määrään vastuullisen pelaamisen sisältöä?
Esimerkiksi
https://casino.guru/responsible-gambling
tai tässä tapauksessa (joka IMHO on selvästi avunhuuto, he sanovat kirjaimellisesti olevansa riippuvaisia)
https://casino.guru/problem-gambling-help-centers
Tai ainakin huomauttaa, että tämän sivun yläosassa on linkkejä avun löytämiseen?
I'm honestly curious why you formulate your response in this way and not point the player towards the vast amount of Responsible Gambling content you have on your site?
For example
https://casino.guru/responsible-gambling
or in this case (which IMHO is clearly a cry for help, they literally say they're addicted)
https://casino.guru/problem-gambling-help-centers
Or at least point out that there's links about finding help at the top of this page?
Aina kun joku pyytää apua, olemme aina paikalla, mutta kiitos joka tapauksessa. Arvostamme sitä.
Whenever someone asks for help, we are always here, but thank you anyway. We appreciate it.
niin milloin sinulla on aikaa tehdä jotain muuta? oletko töissä? Tai onko sinulla perhe Rakas? tekee tästä pelistä vain huvin vuoksi 🙂
so, when do you have time to do something else? do you work? Or have a family Dear? lets makes this games only for fun 🙂
Sen sijaan, että kiitän kysymyksestä, haluaisin mieluummin vastauksen. 😉
Joten sallikaa minun esittää kysymys uudelleen: joku pyysi/pyytää selvästi apua täältä, miksi vastasit ilman 'apua'?
Instead of a thank you for asking a question, I'd rather have an answer. 😉
So please allow me to ask the question again: someone was/is clearly asking for help here, why did you respond without any 'help'?
Tervehdys. Ihailtava sitoutumisesi hämmästyttää minua; olettamuksesi pettävät minut kuitenkin suuresti.
Teemme parhaamme auttaaksemme, jos uskomme jonkun tarvitsevan kipeästi; jos ei, emme yksinkertaisesti näe tarvetta, joten pyydämme. Tämä on vain foorumi.
"Minä pelaan 24 tuntia vuorokaudessa ja sinä pelaat?" ei ole niin harvinainen kuin luulisi, joten mielestäni oli melko kaukana avun huutaminen joka tapauksessa.
Ole vähintäänkin objektiivinen. Esimerkiksi, pidän "huolesi" enemmän trollauksena. Onko se kätevää? Ei taida olla.
Ehdotan, että jatkamme.
Greetings. Your admirable commitment astounds me; however, your presumptions disappoint me greatly.
We do our best to help if we believe someone is in dire need; if not, we simply do not see the need, so we ask. This is just a forum.
"I play 24 hours a day and you do?" is not as uncommon as you might think, so in my opinion, it was pretty far to cry for help in any case.
At the very least, please be objective. For example, I consider your "concern" to be more of a trolling. Is that convenient? I guess it is not.
I suggest we move on.
Trollaus? Esitän rehellisiä kysymyksiä ja teen todellisia käytännön ehdotuksia, jotka perustuvat vuosien kokemukseen iGaming-alalta. Yritän vain auttaa sinua parantamaan palveluasi.
Tämän viestin otsikko: "Olen koukussa tähän peliin." Ja he puhuvat pelaamisesta 24 tuntia vuorokaudessa. On kirjaimellisesti mahdotonta pelata enempää. Kuinka voit sanoa, että tämä ei ole harvinaista tai avunhuuto?
Olen työskennellyt yhdessä maailman suurimmista verkko-operaattoreista, tällainen viesti tai kommentti johtaisi välittömään ja pysyvään tilin sulkemiseen – vaikka se olisikin "vain vitsi".
PS, pahoitteluni, että olen syyttänyt sinua robotiksi, olen muokannut sen pois.
Trolling? I'm asking honest questions and making real practical suggestions based on years of experience in the iGaming industry. I'm just trying to help you make your service better.
The title of this post: "I'm addicted to this game." And they speak of playing 24 hours in a day. It is literally impossible to play more. How can you say this is not uncommon nor a cry for help?
I've worked at one of the largest online operators worldwide, a post or comment like this would lead to immediate and permanent account closure - even if it was 'just a joke'.
PS, my apologies for accusing you of being a bot, I've edited that out.
Hei
Ai, nyt näen. Näyttää siltä, että olet erehtynyt kasinon live-chat-tukeen.
Ammattilaisena oletan sinun olevan samaa mieltä siitä, että voimme kuitenkin käydä läpi muut tämän pelaajan tähän mennessä tekemät viestit; historian perusteella olisi epäoikeudenmukaista painostaa tätä pelaajaa kohtuuttomasti. Kokemusteni perusteella ketjun nimi ei tarkoita, että mukana ovat vain riippuvaiset osallistujat.
Oletko huomannut tämän pelaajan valittavan palvelujen puutteesta?
Ei. Muissa säikeissä hän tavallisesti jatkaa ideoidensa julkaisemista.
Onko hän vastannut tarjouksemme? Ei.
Vaikka on ihailtavaa, että joku, jolla on työhistoriasi, on huolissaan, muista, että tämä ei ole kasino. Sen lisäksi, että tätä foorumia ei "tarkasteta 24/7", pelaajat voivat keskustella rahan menetyksestä tällä ilmaisella foorumilla. Toisin kuin kasinot, emme voi ryhtyä välittömiin toimenpiteisiin mahdollisten haittojen estämiseksi, mutta jos näemme jonkun olevan kipeästi tarpeessa, neuvottelemme vastuullisen rahapelijohtajamme Šimonin kanssa 👈.
Olet kuitenkin oikeassa; Jos joku pelaaja sanoo, että kasino tukee tätä, tarvitaan välittömiä toimia lisätappioiden välttämiseksi. Toivottavasti ero on nyt selvä.
Pelaaja ei selvästikään ole kipeässä tarpeessa, jos hän ei vastaa suoraviivaiseen kysymykseen, varsinkin jos hän jatkaa seuraavan päivän keskustelua yleisestä aiheesta muissa säikeissä. Huomioithan, että tämä ei ole edes live-chat, joten Romin vastaus tuli myöhemmin...🤷♂️
Vaikka arvostankin ponnistelujasi, neuvon sinua kysymään ensi kerralla paljaajalta ja muistamaan, että emme ole kasinolla, jossa on välitön riski menettää rahaa. Jos joku pelaaja pyytää apua, hän saa sen, kun palaamme hänen tehtäviinsä.
Ymmärrätkö eron? Ei ole mitään järkeä sulkea pelaajan foorumitiliä, koska se ei ole ollenkaan kasinotili. Itse asiassa tällaiselle pelaajalle on hyötyä tilin pitämisestä auki, jotta hän voi puhua mahdollisista vaikeista hetkistä muiden kanssa, hakea apua tai tulla hoidetuksi. Puhumattakaan niin nopeasta oletuksesta johtaa todennäköisemmin erittäin innokkaisiin foorumin jäseniin.
Hi there,
Oh, I see now. It seems you have mistaken us with casino live chat support.
As a professional, I assume you would concur that, however, we can review the other posts this player has made thus far; given the history, it would be unjust to place undue pressure on this player. Based on my experiences, the thread's name does not mean only addicted participants are involved.
Have you noticed this player complaining about a lack of services?
No. Instead in other threads, he normally continues to post his ideas.
Has he responded to our offer? No.
Although it is admirable that someone with your work history is concerned, please remember that this is not a casino. Aside from the fact that this forum is not "inspected 24/7," players can discuss money loss in this free forum. Unlike casinos, we are unable to take immediate action to prevent potential harm, but if we see someone in dire need, we consult with Šimon - our Responsible Gambling Lead 👈.
You are correct though; if any player says the casino supports this, immediate action is needed to avoid further losing. I hope the difference is now obvious.
The player is clearly not in dire need if he does not answer a straightforward question, particularly if he continues to discuss a general topic in other threads the next day. Kindly note this is not even live chat, thus the Romi's response did come later...🤷♂️
Although I appreciate your effort, I advise you to ask the palyer first the next time and keep in mind that we are not in a casino where there is an immediate risk of losing money. If any player asks for help, he will receive it once we get back to his posts.
Do you please understand the difference? It makes little sense to close a player's forum account because it is not a casino account at all. Actually, there are benefits for such a player to keep the account open so he can talk about possible hard times with others, seek help, or be taken care of. Not to mention being so quick in assumption will more likely result in very engry forum members.
Sinun on kirjauduttava sisään, jotta voit kirjoittaa julkaisun.
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Currently, you are browsing the responsible gambling section of our website, which contains information related to problem gambling and responsible gambling practices. You clicked a link that leads outside of this section.
If you feel like you struggle to keep your gambling habits under control, we strongly recommend staying in the responsible gambling section and seeking help.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.