Hei kaverit!
Uusi vuosi alkaa, ja me Twinissä ilmoitamme iloisesti uuden VIP- ja kanta-asiakasohjelmamme virallisesta alusta palkinto-ohjelmasi rinnalla. Pelaa suosikkipelejäsi ja saa palkintoja uskollisuudestasi Twin!
Kuka voi osallistua?
Molemmat ohjelmat ovat kaikkien maiden pelaajien saatavilla (paitsi Ruotsissa). *
VIP- ja LOYALTY-OHJELMA
Twinin uusi ohjelma tarjoaa kaksi kanta-asiakastasoa: hopea ja kulta - sekä kaksi muuta korkeampaa tasoa VIP-pelaajille: Platinum ja Diamond. Jokainen taso tarjoaa mielenkiintoisia etuja, rahapalautusbonuksista tapahtumakutsuihin. Mitä korkeampi taso, sitä enemmän etuja tarjotaan!
Tässä on tarjous yksityiskohtaisesti :
• Cashback: tarjotaan nostettavaksi joka viikko bonuksena tai käteisenä.
• Eksklusiiviset kilpailut: sisäiset kaksoiskilpailut paremmilla hinnoilla.
• Lisälahjat: Bonuksia ja lahjoja jaetaan useissa tilanteissa, kuten syntymäpäivinä, jouluna ja monissa muissa tilaisuuksissa!
• Henkilökohtainen yhteyshenkilö: Pelaajilla on oma palvelutiimi, joka huolehtii kaikista heidän tarpeistaan.
• Priorisoidut nostot: etuuskohtelu markkinoilta poistamiselle nopeamman käsittelyn takaamiseksi.
• VIP-kauppa: Gourmet-kokemukset, konserttiliput, gadgetit ja matkakupongit: Meillä on huippuluokan vaihtoehtoja uskollisimmille pelaajillemme! **.
PALKINTO-OHJELMA
Kaikki lyötyt vedot näytetään edistymispalkilla. Kun tämä on täynnä, se siirtyy seuraavalle tasolle, mikä tarkoittaa vielä suurempia ja jännittävämpiä palkintoja! Tasoja on satoja. Jokaisella tasolla on kaksi seuraavista palkinnoista, jotka kaikki ovat 100% vedonlyöntejä:
• Ilmaiskierrokset: arvo jopa 0,50 € / kierros.
• Super pyörii: arvo on välillä 0,50 € ja 1 € pyöriä kohti.
• Mega Spins: arvoinen vähintään 1 €.
• Käteinen: bonukset ilman panostusta (oikeaa rahaa).
Hyvää uutta vuotta 2021!
Parhain terveisin,
Twin
* Huomaa, että pelaajan kyky osallistua ohjelmaan on Twin!
** Huomaa, että tuotteita ei voi ostaa rahalla tai luotolla! Hinnat on Twinin asettama, ja ne voi lunastaa vain annetulla tositteella.
Hi Guys!
A new year begins and we at Twin are pleased to announce the official start of our new VIP & Loyalty Program alongside our rewards program. Play your favorite slots and get rewarded for your loyalty at Twin!
WHO CAN PARTICIPATE?
Both programs are available to players from all countries (except Sweden). *
VIP & LOYALTY PROGRAM
The new program from Twin offers two loyalty levels: Silver and Gold - as well as two other higher levels for VIP players: Platinum and Diamond. Each level offers exciting benefits, from cashback bonuses to invitations to events. The higher the level, the more advantages are offered!
Here is the offer in detail :
• Cashback: is offered for withdrawal every week as a bonus or in cash.
• Exclusive races: in-house twin races with better prices.
• Additional gifts: Bonuses and gifts are given out on various occasions such as birthdays, Christmas and many other occasions!
• Personal contact: Players have their own service team that takes care of all their needs.
• Prioritized withdrawals: preferential treatment for withdrawals for faster processing.
• VIP Shop: Gourmet experiences, concert tickets, gadgets and travel vouchers: we have a top selection of options for our most loyal players! **.
REWARD PROGRAM
All placed bets are displayed with a progress bar. When this is full, it goes to the next level, which means even bigger and more exciting rewards! There are hundreds of levels. There are two of the following rewards to choose from in each level, all of which are 100% wager-free:
• Free spins: worth up to € 0.50 per spin.
• Super Spins: worth between € 0.50 and € 1 per spin.
• Mega Spins: worth € 1 or more.
• Cash: bonuses free of wagering (real money).
Happy New Year 2021!
With best regards,
Twin
* Please note that the player's eligibility to participate in the program is at the discretion of Twin!
** Please note that the items cannot be purchased with money or credit! The prices are set by Twin and can only be redeemed with an issued voucher.
Hallo Leute!
Ein neues Jahr beginnt und wir von Twin freuen uns, den offiziellen Start unseres neuen VIP- & Treueprogramms neben unserem Prämien-Programms bekannt zu geben. Spielt Eure Lieblings-Slots und lasst Euch bei Twin für Eure Treue belohnen!
WER KANN MITMACHEN?
Beide Programme stehen Spielern aus allen Ländern (außer Schweden) zur Verfügung. *
VIP- & TREUE-PROGRAMM
Das neue Programm von Twin bietet zwei Treue-Levels: Silber und Gold – sowie zwei weitere höhere Levels für VIP-Spieler: Platin und Diamant. Jedes Level bietet aufregende Vorteile, von Cashback-Boni bis hin zu Einladungen zu Events. Je höher das Level, desto mehr Vorteile werden geboten!
Hier das Angebot im Detail:
• Cashback: wird jede Woche zur Auszahlung als Bonus oder in bar angeboten.
• Exklusive Rennen: hauseigene Twin Races mit besseren Preisen.
• Zusätzliche Geschenke: Boni und Geschenke werden zu verschiedenen Anlässen wie Geburtstagen, Weihnachten und bei vielen anderen Gelegenheiten ausgegeben!
• Persönlicher Ansprechpartner: Spieler haben ein eigenes Service-Team, das sich um alle ihre Bedürfnisse kümmert.
• Priorisierte Auszahlungen: bevorzugte Behandlung bei Auszahlungen zur schnelleren Abwicklung.
• VIP-Shop: Gourmet-Erlebnisse, Konzertkarten, Gadgets und Reisegutscheine: Wir haben eine Top-Auswahl an Optionen für unsere treuesten Spieler! **.
PRÄMIEN-PROGRAMM
Alle platzierten Einsätze werden mit einem Fortschrittsbalken angezeigt. Wenn dieser voll ist, geht es ins nächste Level, was noch größere und aufregendere Belohnungen bedeutet! Es gibt Hunderte von Levels. In jedem Level stehen zwei der folgenden Belohnungen zur Auswahl, von denen alle 100 % umsatzfrei sind:
• Freispiele: im Wert von bis zu 0,50 € pro Dreh.
• Super-Spins: im Wert zwischen 0,50 € und 1 € pro Dreh.
• Mega-Spins: im Wert von 1€ oder mehr.
• Bargeld: umsatzfreie Boni (Echtgeld).
Ein frohes neues Jahr 2021!
Mit freundlichen Grüßen,
Twin
* Bitte beachtet, dass die Berechtigung des Spielers zur Teilnahme am Programm im Ermessen von Twin liegt!
** Bitte beachtet, dass die Artikel nicht mit Geld oder Guthaben erworben werden können! Die Preise werden von Twin festgelegt und können ausschließlich mittels eines ausgestellten Gutscheins eingelöst werden.
Automaattinen käännös:
