Det här är mejlet jag fick idag. De bad mig också förklara varför jag inte skickade rätt dokument, svaret är enkelt, jag förstår inte längre deras krav. Tack.
Kära Sandra Vurpillot,
Tack för att du nyligen skickat in dokument och för dina
samarbete under hela processen. Vi granskade noggrant materialet
du angav. Vi bekräftar att ditt pass har mottagits i
högsta möjliga form under ert nationella system och överväg detta
kravet uppfyllt.
Samtidigt uppfyller flera andra dokument som lämnats inte kraven
formella krav enligt våra KYC- och penningbekämpningsåtgärder (Know Your Customer)
Penningtvättsskyldigheter (AML). För att gå vidare ber vi dig vänligen att
ta upp följande punkter:
1. Bankkontoutdrag
*De inlämnade utlåtandena verkar vara enkla utskrifter.
verifieringsändamål måste de vara officiellt certifierade av den utfärdande
bank (antingen med en fysisk stämpel eller ett tydligt digitalt signerat format)
verifiera bankens ursprung).
*Dessutom behöver vi en komplett lista över alla inkommande transaktioner
mottagna från vår plattform, med belopp och datum.
*Vi ber er vänligen att ge förklaringar och/eller kommentarer angående
varför ocertifierade utskrifter ursprungligen skickades in istället för korrekt
certifierade dokument.
2. Inkomstbevis
*Vi noterar att de tillhandahållna dokumenten endast är PDF-utskrifter och inte
vederbörligen certifierad. För att uppfylla kraven, vänligen ange en eller flera av
följande, vederbörligen notariebekräftat eller officiellt certifierat av den utfärdande
myndighet:
-Lönebesked för de senaste tre månaderna;
- Senaste skattedeklarationen;
- Kopia av ditt nuvarande anställningsavtal.
3. Bevis på ägande av telefonnummer
*Detta dokument inkluderades inte i din inlämning. Vänligen ange en
senaste fakturan eller utdraget från din teleoperatör som visar ditt namn
och det tillhörande telefonnumret.
4. Videoverifiering av identitet
*Vi bekräftar mottagandet av din video. Av efterlevnadsskäl,
Registreringen måste tydligt ange att verifieringen utförs för arbetsmiljö
Kasino. Se till att du visar ditt ansikte och originalet i videon.
ID-handling (pass eller nationellt ID-kort), ange ditt fullständiga namn, dagens datum och
bekräfta att syftet är verifiering för OSH Casino.
5. Bevis på adress
*Vänligen förtydliga din nuvarande bostadsadress. Utöver en
standardiserat adressbevis (t.ex. en räkning för el, vatten eller vatten)
kontoutdrag som inte är äldre än tre månader), behöver vi även en adress
videoverifiering, där du ses hålla i adressbeviset
dokument i din bostad.
Vi påminner er vänligen om att:
- Alla inlämnade dokument måste vara officiella, korrekt bestyrkta och
legitim.
-Alla dokument, förutom det redan accepterade passet, måste vara notariebekräftade
eller officiellt certifierade.
- Informella, egenredigerade eller overifierade dokument kan inte accepteras.
Vi uppskattar din förståelse för att dessa krav inte är
diskretionära men härrör från strikta lagar och regleringsstandarder till
vilket vi måste följa. Ert snabba samarbete gör att vi kan slutföra
verifieringsprocessen utan onödiga dröjsmål.
Om du har några frågor eller behöver förtydligande om hur du får
några av de begärda dokumenten, tveka inte att kontakta oss.
Med vänliga hälsningar,
OSH Casino Compliance Team
This is the email I received today. They also told me to explain myself why I didn't send the proper document, the answer is simple, I dont understand their requirements anymore. Thank you
Dear Sandra Vurpillot,
Thank you for your recent submission of documents and for your
cooperation throughout this process. We carefully reviewed the materials
you provided. We confirm that your passport has been received in the
highest form possible under your national system and consider this
requirement fulfilled.
At the same time, several other documents provided do not meet the
formal requirements under our Know Your Customer (KYC) and Anti-Money
Laundering (AML) obligations. To proceed further, we kindly ask you to
address the following points:
1. Bank Account Statement
*The submitted statements appear to be simple printouts. For
verification purposes, they must be officially certified by the issuing
bank (either with a physical stamp or a digitally signed format clearly
verifying the bank’s origin).
*Additionally, we require a complete list of all incoming transactions
received from our platform, showing amounts and dates.
*We kindly request that you provide explanations and/or comments as to
why uncertified printouts were initially submitted instead of properly
certified documents.
2. Proof of Income
*We note that the documents provided are only PDF printouts and are not
duly certified. For compliance purposes, please provide one or more of
the following, duly notarized or officially certified by the issuing
authority:
-Salary slips for the last three months;
-Most recent tax return;
-Copy of your current employment contract.
3. Proof of Phone Number Ownership
*This document was not included in your submission. Please provide a
recent bill or statement from your telecom provider showing your name
and the associated phone number.
4. Identity Video Verification
*We acknowledge receipt of your video. For compliance purposes, the
recording must clearly state that the verification is conducted for OSH
Casino. Please ensure that in the video you show your face and original
ID (passport or national ID), state your full name, today’s date, and
confirm that the purpose is verification for OSH Casino.
5. Proof of Address
*Kindly clarify your current residential address. In addition to a
standard proof of address document (such as a utility bill or official
bank statement not older than three months), we also require an address
video verification, where you are seen holding the proof of address
document at your residence.
We kindly remind you that:
-All submitted documents must be official, properly certified, and
legitimate.
-All documents, except the passport already accepted, must be notarized
or officially certified.
-Informal, self-edited, or unverified documents cannot be accepted.
We appreciate your understanding that these requirements are not
discretionary but stem from strict legal and regulatory standards to
which we must adhere. Your prompt cooperation will allow us to complete
the verification process without unnecessary delay.
Should you have any questions or require clarification on how to obtain
any of the requested documents, please do not hesitate to contact us.
Kind regards,
OSH Casino Compliance Team
Automatiskt översatt: